Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Fix Umlauts in German translation #17

Merged
merged 3 commits into from
Oct 8, 2024
Merged

Fix Umlauts in German translation #17

merged 3 commits into from
Oct 8, 2024

Conversation

mruncreative
Copy link
Contributor

Fixed Umlaute in German translation

Fixed Umlaute in German translation
@wsor4035
Copy link

wsor4035 commented Oct 8, 2024

cc @BuckarooBanzay or @Niklp09

@OgelGames OgelGames changed the title Update wrench.de.tr Fix Umlauts in German translation Oct 8, 2024
Copy link
Contributor

@OgelGames OgelGames left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

This was also mentioned in a comment by another user: https://content.minetest.net/threads/8340/

@wsor4035
Copy link

wsor4035 commented Oct 8, 2024

This was also mentioned in a comment by another user: https://content.minetest.net/threads/8340/

same person

@SwissalpS
Copy link
Contributor

Does what it says in title.

Would be nice if it also fixed line 12:
Verschalteltes -> Verschachteltes

and line 26:
Lichtlevel -> Lichtstärke

Copy link
Member

@Niklp09 Niklp09 left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Looks good. Please address SwissalpS’ comment from above as well.

Rewrote most of it and added missing translations, so I removed the credits.
@mruncreative
Copy link
Contributor Author

SwissalpS is right. I didn't even read it. Just fixed Umlaute before going to bed. Now that I look at it, it's all horrible broken German and translations are missing. I rewrote it.

Copy link
Contributor

@SwissalpS SwissalpS left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Big yes from me. Reads a lot better now, thanks a lot.

@BuckarooBanzay BuckarooBanzay merged commit 4e62ddb into mt-mods:master Oct 8, 2024
1 check passed
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

6 participants