chore: Bump org.pitest:pitest-maven from 1.15.8 to 1.16.0 (#351)

chore: Bump org.pitest:pitest-maven from 1.15.8 to 1.16.0 (#351) #773