Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

New Crowdin updates #4146

Merged
merged 132 commits into from
Apr 11, 2025
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
132 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
4c3a100
New translations client.pot (Arabic)
MTABot Apr 6, 2025
b4cceb0
New translations client.pot (Indonesian)
MTABot Apr 6, 2025
5881e57
New translations client.pot (Spanish)
MTABot Apr 6, 2025
bc3a1cc
New translations client.pot (Russian)
MTABot Apr 6, 2025
f531266
New translations client.pot (Ukrainian)
MTABot Apr 6, 2025
0d6f446
New translations client.pot (Romanian)
MTABot Apr 6, 2025
4b9ddf4
New translations client.pot (French)
MTABot Apr 6, 2025
54dc143
New translations client.pot (Bulgarian)
MTABot Apr 6, 2025
6196410
New translations client.pot (Czech)
MTABot Apr 6, 2025
ce466e5
New translations client.pot (Danish)
MTABot Apr 6, 2025
65f7e71
New translations client.pot (German)
MTABot Apr 6, 2025
1eeb23f
New translations client.pot (Greek)
MTABot Apr 6, 2025
c6f9ce7
New translations client.pot (Finnish)
MTABot Apr 6, 2025
d931f17
New translations client.pot (Hebrew)
MTABot Apr 6, 2025
16cf782
New translations client.pot (Hungarian)
MTABot Apr 6, 2025
9641c50
New translations client.pot (Italian)
MTABot Apr 6, 2025
3ca48d4
New translations client.pot (Japanese)
MTABot Apr 6, 2025
96ef3f5
New translations client.pot (Georgian)
MTABot Apr 6, 2025
42df48c
New translations client.pot (Korean)
MTABot Apr 6, 2025
bf20c60
New translations client.pot (Lithuanian)
MTABot Apr 6, 2025
29c2289
New translations client.pot (Macedonian)
MTABot Apr 6, 2025
48faa87
New translations client.pot (Dutch)
MTABot Apr 6, 2025
eb9b80b
New translations client.pot (Polish)
MTABot Apr 6, 2025
3517145
New translations client.pot (Portuguese)
MTABot Apr 6, 2025
ca12511
New translations client.pot (Slovak)
MTABot Apr 6, 2025
98db5d9
New translations client.pot (Slovenian)
MTABot Apr 6, 2025
086e401
New translations client.pot (Swedish)
MTABot Apr 6, 2025
c2c5d2c
New translations client.pot (Turkish)
MTABot Apr 6, 2025
41d50cf
New translations client.pot (Chinese Simplified)
MTABot Apr 6, 2025
7cb02e3
New translations client.pot (Chinese Traditional)
MTABot Apr 6, 2025
2c47af2
New translations client.pot (Vietnamese)
MTABot Apr 6, 2025
bbc97ac
New translations client.pot (Portuguese, Brazilian)
MTABot Apr 6, 2025
599460c
New translations client.pot (Persian)
MTABot Apr 6, 2025
adcf217
New translations client.pot (Croatian)
MTABot Apr 6, 2025
04b431d
New translations client.pot (Estonian)
MTABot Apr 6, 2025
5117b65
New translations client.pot (Latvian)
MTABot Apr 6, 2025
dcc27dd
New translations client.pot (Azerbaijani)
MTABot Apr 6, 2025
8acbdb7
New translations client.pot (Hindi)
MTABot Apr 6, 2025
1dbcb61
New translations client.pot (Filipino)
MTABot Apr 6, 2025
628e477
New translations client.pot (Bosnian)
MTABot Apr 6, 2025
56e37b4
New translations client.pot (Norwegian Bokmal)
MTABot Apr 6, 2025
92dba46
New translations client.pot (Serbian)
MTABot Apr 6, 2025
227d181
New translations client.pot (Romanian)
MTABot Apr 6, 2025
091c8a9
New translations client.pot (Arabic)
MTABot Apr 8, 2025
a4af0c2
New translations client.pot (Indonesian)
MTABot Apr 8, 2025
b924075
New translations client.pot (Spanish)
MTABot Apr 8, 2025
45eba70
New translations client.pot (Russian)
MTABot Apr 8, 2025
11b1d78
New translations client.pot (Ukrainian)
MTABot Apr 8, 2025
80920a5
New translations client.pot (Romanian)
MTABot Apr 8, 2025
ccac6ac
New translations client.pot (French)
MTABot Apr 8, 2025
8e3e29f
New translations client.pot (Bulgarian)
MTABot Apr 8, 2025
d8037a4
New translations client.pot (Czech)
MTABot Apr 8, 2025
cdbb351
New translations client.pot (Danish)
MTABot Apr 8, 2025
b6453f3
New translations client.pot (German)
MTABot Apr 8, 2025
7e98bf5
New translations client.pot (Greek)
MTABot Apr 8, 2025
38c612f
New translations client.pot (Finnish)
MTABot Apr 8, 2025
7148acb
New translations client.pot (Hebrew)
MTABot Apr 8, 2025
f4a0e35
New translations client.pot (Hungarian)
MTABot Apr 8, 2025
3b528e1
New translations client.pot (Italian)
MTABot Apr 8, 2025
723c867
New translations client.pot (Japanese)
MTABot Apr 8, 2025
bf887e7
New translations client.pot (Georgian)
MTABot Apr 8, 2025
d63a2ff
New translations client.pot (Korean)
MTABot Apr 8, 2025
b406bb9
New translations client.pot (Lithuanian)
MTABot Apr 8, 2025
0d80e74
New translations client.pot (Macedonian)
MTABot Apr 8, 2025
420a78b
New translations client.pot (Dutch)
MTABot Apr 8, 2025
14f796c
New translations client.pot (Polish)
MTABot Apr 8, 2025
331dff0
New translations client.pot (Portuguese)
MTABot Apr 8, 2025
9dbb507
New translations client.pot (Slovak)
MTABot Apr 8, 2025
881ccb5
New translations client.pot (Slovenian)
MTABot Apr 8, 2025
0727405
New translations client.pot (Swedish)
MTABot Apr 8, 2025
6df19f3
New translations client.pot (Turkish)
MTABot Apr 8, 2025
773b9f3
New translations client.pot (Chinese Simplified)
MTABot Apr 8, 2025
0e55702
New translations client.pot (Chinese Traditional)
MTABot Apr 8, 2025
9ae84c9
New translations client.pot (Vietnamese)
MTABot Apr 8, 2025
962bce4
New translations client.pot (Portuguese, Brazilian)
MTABot Apr 8, 2025
9902081
New translations client.pot (Persian)
MTABot Apr 8, 2025
e86465a
New translations client.pot (Croatian)
MTABot Apr 8, 2025
982d3b2
New translations client.pot (Estonian)
MTABot Apr 8, 2025
e4eab43
New translations client.pot (Latvian)
MTABot Apr 8, 2025
3003159
New translations client.pot (Azerbaijani)
MTABot Apr 8, 2025
26489ad
New translations client.pot (Hindi)
MTABot Apr 8, 2025
c4d34cb
New translations client.pot (Filipino)
MTABot Apr 8, 2025
4f7c9ef
New translations client.pot (Bosnian)
MTABot Apr 8, 2025
53efb12
New translations client.pot (Norwegian Bokmal)
MTABot Apr 8, 2025
20c14ea
New translations client.pot (Serbian)
MTABot Apr 8, 2025
e3c2c80
New translations en_us.pot (Romanian)
MTABot Apr 8, 2025
96b70a9
New translations en_us.pot (French)
MTABot Apr 8, 2025
b9d05c3
New translations en_us.pot (Spanish)
MTABot Apr 8, 2025
80001b5
New translations en_us.pot (Arabic)
MTABot Apr 8, 2025
16285b7
New translations en_us.pot (Bulgarian)
MTABot Apr 8, 2025
558f16a
New translations en_us.pot (Czech)
MTABot Apr 8, 2025
f9b0f4c
New translations en_us.pot (Danish)
MTABot Apr 8, 2025
bcd5eac
New translations en_us.pot (German)
MTABot Apr 8, 2025
9bc80f2
New translations en_us.pot (Greek)
MTABot Apr 8, 2025
6308fe4
New translations en_us.pot (Finnish)
MTABot Apr 8, 2025
ac0b002
New translations en_us.pot (Hebrew)
MTABot Apr 8, 2025
48b5b60
New translations en_us.pot (Hungarian)
MTABot Apr 8, 2025
4c158f9
New translations en_us.pot (Italian)
MTABot Apr 8, 2025
adbdf2a
New translations en_us.pot (Japanese)
MTABot Apr 8, 2025
29c7db6
New translations en_us.pot (Georgian)
MTABot Apr 8, 2025
51fa0e6
New translations en_us.pot (Korean)
MTABot Apr 8, 2025
b0a8c2d
New translations en_us.pot (Lithuanian)
MTABot Apr 8, 2025
ae02de2
New translations en_us.pot (Macedonian)
MTABot Apr 8, 2025
96c8274
New translations en_us.pot (Dutch)
MTABot Apr 8, 2025
997d7b3
New translations en_us.pot (Polish)
MTABot Apr 8, 2025
c5208aa
New translations en_us.pot (Portuguese)
MTABot Apr 8, 2025
8871474
New translations en_us.pot (Russian)
MTABot Apr 8, 2025
ee2d7f5
New translations en_us.pot (Slovak)
MTABot Apr 8, 2025
7a5c5f2
New translations en_us.pot (Slovenian)
MTABot Apr 8, 2025
fbff87b
New translations en_us.pot (Swedish)
MTABot Apr 8, 2025
e44d44d
New translations en_us.pot (Turkish)
MTABot Apr 8, 2025
5fe8836
New translations en_us.pot (Ukrainian)
MTABot Apr 8, 2025
4f658e4
New translations en_us.pot (Chinese Simplified)
MTABot Apr 8, 2025
1f9eee7
New translations en_us.pot (Chinese Traditional)
MTABot Apr 8, 2025
b68a9a5
New translations en_us.pot (Vietnamese)
MTABot Apr 8, 2025
7a12b60
New translations en_us.pot (Portuguese, Brazilian)
MTABot Apr 8, 2025
ea8cf82
New translations en_us.pot (Indonesian)
MTABot Apr 8, 2025
f64c7e6
New translations en_us.pot (Persian)
MTABot Apr 8, 2025
96cd6d6
New translations en_us.pot (Croatian)
MTABot Apr 8, 2025
6186dd8
New translations en_us.pot (Estonian)
MTABot Apr 8, 2025
c12154d
New translations en_us.pot (Latvian)
MTABot Apr 8, 2025
07261e7
New translations en_us.pot (Azerbaijani)
MTABot Apr 8, 2025
14bff66
New translations en_us.pot (Hindi)
MTABot Apr 8, 2025
bc2bb9c
New translations en_us.pot (Filipino)
MTABot Apr 8, 2025
fb592a9
New translations en_us.pot (Bosnian)
MTABot Apr 8, 2025
b44a4c6
New translations en_us.pot (Norwegian Bokmal)
MTABot Apr 8, 2025
0648053
New translations en_us.pot (Serbian)
MTABot Apr 8, 2025
ec73a6c
Merge branch 'master' into l10n/master
Dutchman101 Apr 8, 2025
52bd327
New translations client.pot (Arabic)
MTABot Apr 9, 2025
fe2ac7b
Merge branch 'master' into l10n/master
Dutchman101 Apr 9, 2025
13f3c7c
New translations client.pot (Romanian)
MTABot Apr 9, 2025
0d3f31f
New translations en_us.pot (Romanian)
MTABot Apr 9, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
153 changes: 75 additions & 78 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/ar_SA/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

146 changes: 72 additions & 74 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/az_AZ/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

146 changes: 72 additions & 74 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/bg_BG/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

142 changes: 70 additions & 72 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/bs_BA/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

146 changes: 72 additions & 74 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/cs_CZ/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

146 changes: 72 additions & 74 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/da_DK/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

149 changes: 73 additions & 76 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/de_DE/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

146 changes: 72 additions & 74 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/el_GR/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

156 changes: 75 additions & 81 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/es_ES/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

146 changes: 72 additions & 74 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/et_EE/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

149 changes: 73 additions & 76 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/fa_IR/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

146 changes: 72 additions & 74 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/fi_FI/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

142 changes: 70 additions & 72 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/fil_PH/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

149 changes: 73 additions & 76 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/fr_FR/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

142 changes: 70 additions & 72 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/he_IL/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

142 changes: 70 additions & 72 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/hi_IN/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

146 changes: 72 additions & 74 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/hr_HR/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

149 changes: 73 additions & 76 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/hu_HU/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

156 changes: 75 additions & 81 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/id_ID/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

146 changes: 72 additions & 74 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/it_IT/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

146 changes: 72 additions & 74 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/ja_JP/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

142 changes: 70 additions & 72 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/ka_GE/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

146 changes: 72 additions & 74 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/ko_KR/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

146 changes: 72 additions & 74 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/lt_LT/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

146 changes: 72 additions & 74 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/lv_LV/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

146 changes: 72 additions & 74 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/mk_MK/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

146 changes: 72 additions & 74 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/nb_NO/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

146 changes: 72 additions & 74 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/nl_NL/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

149 changes: 73 additions & 76 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/pl_PL/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

149 changes: 73 additions & 76 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/pt_BR/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

149 changes: 73 additions & 76 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/pt_PT/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

159 changes: 78 additions & 81 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/ro_RO/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

156 changes: 75 additions & 81 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/ru_RU/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

146 changes: 72 additions & 74 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/sk_SK/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

148 changes: 74 additions & 74 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/sl_SI/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

146 changes: 72 additions & 74 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/srp/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

146 changes: 72 additions & 74 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/sv_SE/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

146 changes: 72 additions & 74 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/tr_TR/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

146 changes: 72 additions & 74 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/uk_UA/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

146 changes: 72 additions & 74 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/vi_VN/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

146 changes: 72 additions & 74 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/zh_CN/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

146 changes: 72 additions & 74 deletions Shared/data/MTA San Andreas/MTA/locale/zh_TW/client.pot

Large diffs are not rendered by default.

74 changes: 37 additions & 37 deletions Shared/installer/locale/ar_SA.pot
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 2d3d942aa8adf891478198912ac0b233\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-17 02:47\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-21 23:21\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-08 22:41\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-08 23:03\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Arabic\n"
"Language: ar_SA\n"
Expand All @@ -19,18 +19,18 @@ msgstr ""

#. GET_XPVISTA_PLEASE
#: Shared/installer/nightly.nsi:205
msgid "The version of MTA:SA you've downloaded does not support Windows XP or Vista. Please download an alternative version from www.mtasa.com."
msgstr "الإصدار الذي قمت بتنزيله لـ MTA:SA لا يدعم ويندوز XP أو Vista. يرجى تنزيل إصدار بديل من www.mtasa.com."
msgid "The version of MTA:SA you've downloaded does not support Windows XP or Vista. Please download an alternative version from www.multitheftauto.com."
msgstr ""

#. GET_WIN81_PLEASE
#: Shared/installer/nightly.nsi:206
msgid "The version of MTA:SA you've downloaded does not support Windows 7, 8 or 8.1. Please download an alternative version from www.mtasa.com."
msgstr "الإصدار الذي قمت بتنزيله لـ MTA:SA لا يدعم ويندوز 7, 8 أو 8.1. يرجى تنزيل إصدار بديل من www.mtasa.com."
msgid "The version of MTA:SA you've downloaded does not support Windows 7, 8 or 8.1. Please download an alternative version from www.multitheftauto.com."
msgstr ""

#. GET_MASTER_PLEASE
#: Shared/installer/nightly.nsi:207
msgid "The version of MTA:SA you've downloaded is designed for old versions of Windows. Please download an alternative version from www.mtasa.com."
msgstr "الإصدار الذي قمت بتنزيله لـ MTA:SA مصمم لإصدارات ويندوز أقدم. يرجى تنزيل إصدار بديل من www.mtasa.com."
msgid "The version of MTA:SA you've downloaded is designed for old versions of Windows. Please download an alternative version from www.multitheftauto.com."
msgstr ""

#. WELCOME_TEXT
#: Shared/installer/nightly.nsi:208
Expand Down Expand Up @@ -236,27 +236,27 @@ msgid "Editor"
msgstr "المحرر ( التعديل )"

#. INST_SEC_DEVELOPER
#: Shared/installer/nightly.nsi:986
#: Shared/installer/nightly.nsi:985
msgid "Development"
msgstr "تطوير"

#. UNINST_SUCCESS
#: Shared/installer/nightly.nsi:1034
#: Shared/installer/nightly.nsi:1033
msgid "$(^Name) was successfully removed from your computer."
msgstr "تمت إزالة $(^Name) بنجاح من حاسبك الألكتروني."

#. UNINST_FAIL
#: Shared/installer/nightly.nsi:1041
#: Shared/installer/nightly.nsi:1040
msgid "Uninstallation has failed!"
msgstr "فشل الغاء التثبيت !"

#. UNINST_REQUEST
#: Shared/installer/nightly.nsi:1049
#: Shared/installer/nightly.nsi:1048
msgid "Are you sure you want to completely remove $(^Name) and all of its components?"
msgstr "هل انت متأكد انك تريد ازالة $(^Name) و جميع المكونات الخاصة بة ؟"

#. UNINST_REQUEST_NOTE
#: Shared/installer/nightly.nsi:1050
#: Shared/installer/nightly.nsi:1049
msgid "Uninstalling before update?$\\r$\n"
"It is not necessary to uninstall before installing a new version of MTA:SA$\\r$\n"
"Run the new installer to upgrade and preserve your settings."
Expand All @@ -265,32 +265,32 @@ msgstr "الغاء التثبيت قبل التحديث$\\r$\n"
"شغل المثبت الجديد للتحديث و حفظ إعداداتك"

#. UNINST_DATA_REQUEST
#: Shared/installer/nightly.nsi:1063
#: Shared/installer/nightly.nsi:1062
msgid "Would you like to keep your data files (such as resources, screenshots and server configuration)? If you click no, any resources, configurations or screenshots you have created will be lost."
msgstr "هل تود حفظ بياناتك مثل ( المودات , الصور لقطات الشاشة و جميع اعدادات السيرفر الخاص بـ جهازك ) ؟ اذا قمت باختيار لا اي مود موجود او اعداد او لقطات للشاشة من قبل سوف تذهب و تزال نهائيا ."

#. UAC_RIGHTS1
#: Shared/installer/nightly.nsi:1246
#: Shared/installer/nightly.nsi:1245
msgid "This installer requires admin access, try again"
msgstr "هذا التثبيت يحتاج الى صلاحيات مسؤول حاول مرة اخرى "

#. UAC_RIGHTS_UN
#: Shared/installer/nightly.nsi:1247
#: Shared/installer/nightly.nsi:1246
msgid "This uninstaller requires admin access, try again"
msgstr "حاول ازالة التثبيت بـ صلاحيات مسؤول حاول مرة اخرى"

#. UAC_RIGHTS3
#: Shared/installer/nightly.nsi:1248
#: Shared/installer/nightly.nsi:1247
msgid "Logon service not running, aborting!"
msgstr "خدمة تسجيل الدخول لا تعمل! احباط!"

#. UAC_RIGHTS4
#: Shared/installer/nightly.nsi:1249
#: Shared/installer/nightly.nsi:1248
msgid "Unable to elevate"
msgstr "غير قادر على الرفع !"

#. INST_MTA_CONFLICT
#: Shared/installer/nightly.nsi:1845
#: Shared/installer/nightly.nsi:1844
msgid "A different major version of MTA ($1) already exists at that path.$\n"
"$\n"
"MTA is designed for major versions to be installed in different paths.$\n"
Expand All @@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "هناك نسخة سابقة من MTA ($1) في هذا المسار.$\n"
"هل انت متأكد انك تريد تبديل وكتابة الملفات $1 في $INSTDIR ؟"

#. INST_GTA_CONFLICT
#: Shared/installer/nightly.nsi:1849
#: Shared/installer/nightly.nsi:1848
msgid "MTA cannot be installed into the same directory as GTA:SA.$\n"
"$\n"
"Do you want to use the default install directory$\n"
Expand All @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "MTA لا يمكن تثبيتها في نفس ملف GTA:SA$\n"
"$DEFAULT_INSTDIR ?"

#. INST_GTA_ERROR1
#: Shared/installer/nightly.nsi:1852
#: Shared/installer/nightly.nsi:1851
msgid "The selected directory does not exist.$\n"
"$\n"
"Please select the GTA:SA install directory"
Expand All @@ -321,7 +321,7 @@ msgstr " المسار المختار غير موجود .$\n"
" الرجاء اختيار مسار GTA:SA الخاص بك !"

#. INST_GTA_ERROR2
#: Shared/installer/nightly.nsi:1854
#: Shared/installer/nightly.nsi:1853
msgid "Could not find GTA:SA installed at $GTA_DIR $\n"
"$\n"
"Are you sure you want to continue ?"
Expand All @@ -330,17 +330,17 @@ msgstr "لم يتم العثور على GTA:SA مثبتة في $GTA_DIR $\n"
"هل انت متأكد انك تريد المتابعة ؟"

#. INST_CHOOSE_LOC_TOP
#: Shared/installer/nightly.nsi:1972
#: Shared/installer/nightly.nsi:1971
msgid "Choose Install Location"
msgstr "اختر مسار التثبيت"

#. INST_CHOOSE_LOC
#: Shared/installer/nightly.nsi:1973
#: Shared/installer/nightly.nsi:1972
msgid "Choose the folder in which to install ${PRODUCT_NAME_NO_VER} ${PRODUCT_VERSION}"
msgstr "اختيار المجلد الذي سيتم فيه تثبيت ${PRODUCT_NAME_NO_VER} ${PRODUCT_VERSION}"

#. INST_CHOOSE_LOC2
#: Shared/installer/nightly.nsi:1974
#: Shared/installer/nightly.nsi:1973
msgid "${PRODUCT_NAME_NO_VER} ${PRODUCT_VERSION} will be installed in the following folder.$\n"
"To install in a different folder, click Browse and select another folder.$\n"
"$\n"
Expand All @@ -351,62 +351,62 @@ msgstr "${PRODUCT_NAME_NO_VER} ${PRODUCT_VERSION} سيتم تثبيتة في ا
"انقر فوق التالي للاستكمال ."

#. INST_CHOOSE_LOC3
#: Shared/installer/nightly.nsi:1976
#: Shared/installer/nightly.nsi:1975
msgid "Destination Folder"
msgstr "وجهة الملف ( المسار )"

#. INST_CHOOSE_LOC_BROWSE
#: Shared/installer/nightly.nsi:1977
#: Shared/installer/nightly.nsi:1976
msgid "Browse..."
msgstr "استعراض"

#. INST_CHOOSE_LOC_DEFAULT
#: Shared/installer/nightly.nsi:1978
#: Shared/installer/nightly.nsi:1977
msgid "Default"
msgstr "افتراضي"

#. INST_CHOOSE_LOC_LAST_USED
#: Shared/installer/nightly.nsi:1979
#: Shared/installer/nightly.nsi:1978
msgid "Last used"
msgstr "اخر استخدام"

#. INST_CHOOSE_LOC_CUSTOM
#: Shared/installer/nightly.nsi:1980
#: Shared/installer/nightly.nsi:1979
msgid "Custom"
msgstr "مخصص"

#. INST_CHOOSE_LOC4
#: Shared/installer/nightly.nsi:2158
#: Shared/installer/nightly.nsi:2157
msgid "Select the folder to install ${PRODUCT_NAME_NO_VER} ${PRODUCT_VERSION} in:"
msgstr "اختر المجلد لـ تثبيت ${PRODUCT_NAME_NO_VER} ${PRODUCT_VERSION} في:"

#. INST_LOC_OW
#: Shared/installer/nightly.nsi:2176
#: Shared/installer/nightly.nsi:2175
msgid "Warning: A different major version of MTA ($1) already exists at that path."
msgstr "تحذير : هناك نسخة مثبتة من MTA ($1) في هذا المسار مسبقا!"

#. INST_LOC_UPGRADE
#: Shared/installer/nightly.nsi:2177
#: Shared/installer/nightly.nsi:2176
msgid "Installation type: Upgrade"
msgstr "نوع الثبيت : ترقية"

#. NETTEST_TITLE1
#: Shared/installer/nightly.nsi:2411
#: Shared/installer/nightly.nsi:2410
msgid "Online update"
msgstr "التحديث عبر الانترنت ."

#. NETTEST_TITLE2
#: Shared/installer/nightly.nsi:2412
#: Shared/installer/nightly.nsi:2411
msgid "Checking for update information"
msgstr "يتم التحقق من معلومات التحديث"

#. NETTEST_STATUS1
#: Shared/installer/nightly.nsi:2413
#: Shared/installer/nightly.nsi:2412
msgid "Checking for installer update information..."
msgstr "جاري التحقق من معلومات مثبت التحديث..."

#. NETTEST_STATUS2
#: Shared/installer/nightly.nsi:2414
#: Shared/installer/nightly.nsi:2413
msgid "Please ensure your firewall is not blocking"
msgstr "الرجاء التأكد أن جدار الحماية الخاص بك لا يمنع"

Loading