Drop "pad swap options" from percussion panel & percussion preferences tweaks (#26432)

Drop "pad swap options" from percussion panel & percussion preferences tweaks (#26432) #3189