YARM v1.0.0

This is the first and possibly only major release we'll have, and we've made a lot of big cleanups.

The below comes straight from the changelog, which should summarize things nicely:

Bugfixes:

• fix a crash on submitting/cancelling a site expansion very quickly (#181)
• fix a many-times-reported crash when an entity is removed while scanning a site (#180)
• fix that sites with the same auto-generated name would overwrite each other (#52)

Changes:

• make the fake ore items optional, and turn them off by default (#178)
• the localization has been horribly messed up (big release!) but it is now possible for
  translators to work from Crowdin, so it should be easier to update in future
• the GUI now updates without destroying and recreating itself every time (#99); this should
  remove most (probably all) issues with buttons not reacting to clicks
• surface, site, and ore names are no longer colored (#14)

Features:

• use LuaRendering for overlay instead of creating a false chest entity -- should be faster to
  display the overlay now (#179)
• use Enter to confirm the rename box, Esc to cancel it (fix #75)
• include surface name in the ore tracker (this fixes #183: ores on different surfaces were
  overriding each other and messing up site ore counts)
• add color schemes (#23); the default remains red-to-green, but there is now also a red-to-blue
  and grayscale, as well as full customization for anyone who wants it
• add custom site name formatting (#48): sites now have a custom name tag for players to
  configure, and multiple sites can have the same name tag without overwriting each other
• add HUD update time setting, between 0.5 and 10 seconds (default remains 5 seconds)

Translation:

• add Ukrainian language (@MetenBouldry, #138)

Info:

• remove unused array_pair library (it was wonderful when it was needed)
• add a hsv library to convert RGB to HSV and back again, for easier linear interpolation in
  the HSV colorspace (this entry might be the fanciest thing I've written all year)
• change the big monolithic resmon.lua to a bunch of modules in the resmon/ folder; this
  should make no difference to players but any contributors will find it a bit easier to work
  with:
• the click module contains everything to do with clicking in the UI (i.e., button management)
• the locale module deals with creating localized strings as well as some other special text
• the migrations module provides a framework to centralize migrating runtime data
• the sites module provides ordering and filtering sites, as well as turning them into data for display
• the types module centralizes how new lua tables of different formats are created
• the ui module contains the main UI handling for the HUD root, rename window, etc.
• the yatable module ("Yet Another Table") handles displaying sites data from the sites module,
  including all the logic for UI update-in-place
• known bug: it is possible to add the same location multiple times, in different sites;
  previously, this was masked by the site auto-name conflict bug, but fixing it correctly
  is much more difficult than asking players to delete duplicates themselves. Sorry :(
  Remote Interface:
• remove the remote call reset_player (fake players haven't existed for a long time!)
• validate input to set_filter (it should be an actual filter)
• remove deprecated show_expando and hide_expando