improved p4 install in case it was not installed with our full VM scr…

…ipt, python site packages are moved. Added user and password to VM documentation

docs/installation.html

@@ -178,9 +178,11 @@ <h3>Use our preconfigured VM<a class="headerlink" href="#use-our-preconfigured-v
 <p>To download our preconfiugred VMs, please click on the folllwing links:</p>
 <div class="admonition important">
 <p class="first admonition-title">Important</p>
-<p class="last">Use the following credentials to acces the VMs
-- <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">username:</span></code> p4.
-- <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">password:</span></code> p4.</p>
+<p>Use the following credentials to acces the VMs:</p>
+<ul class="last simple">
+<li><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">username:</span></code> p4.</li>
+<li><code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">password:</span></code> p4.</li>
+</ul>
 </div>
 <ul class="simple">
 <li><a class="reference external" href="https://polybox.ethz.ch/index.php/s/QlrfHm7uYw6vISe">QEMU VM (Ubuntu 20)</a></li>

docsrc/installation.rst

@@ -97,7 +97,8 @@ Use our preconfigured VM
 To download our preconfiugred VMs, please click on the folllwing links:
 
 .. Important::
-   Use the following credentials to acces the VMs
+   Use the following credentials to acces the VMs:
+
    - ``username:`` p4.
    - ``password:`` p4.