feat(quince): warn when relative dates are past due and can't be shifted

feat(quince): warn when relative dates are past due and can't be shifted #538