[exporter/elasticsearch] Preserve attribute names and metric names on…

… prefix conflict in OTel mapping mode (#35651)

<!--Ex. Fixing a bug - Describe the bug and how this fixes the issue.
Ex. Adding a feature - Explain what this achieves.-->
#### Description

Metric names should be flattened and exported as is, even when one
metric name is a prefix of another. Same for attributes for all logs,
metrics and traces.


<!-- Issue number (e.g. #1234) or full URL to issue, if applicable. -->
#### Link to tracking issue

<!--Describe what testing was performed and which tests were added.-->
#### Testing

<!--Describe the documentation added.-->
#### Documentation

<!--Please delete paragraphs that you did not use before submitting.-->

.chloggen/elasticsearchexporter_otel-mode-passthrough-field-prefix-conflict.yaml

@@ -0,0 +1,27 @@
+# Use this changelog template to create an entry for release notes.
+
+# One of 'breaking', 'deprecation', 'new_component', 'enhancement', 'bug_fix'
+change_type: bug_fix
+
+# The name of the component, or a single word describing the area of concern, (e.g. filelogreceiver)
+component: elasticsearchexporter
+
+# A brief description of the change.  Surround your text with quotes ("") if it needs to start with a backtick (`).
+note: Preserve attribute names and metric names on prefix conflict in OTel mapping mode
+
+# Mandatory: One or more tracking issues related to the change. You can use the PR number here if no issue exists.
+issues: [35651]
+
+# (Optional) One or more lines of additional information to render under the primary note.
+# These lines will be padded with 2 spaces and then inserted directly into the document.
+# Use pipe (|) for multiline entries.
+subtext: e.g. if there are attributes "a" and "a.b", they should be sent to Elasticsearch as is, instead of "a.value" and "a.b", in OTel mapping mode
+
+# If your change doesn't affect end users or the exported elements of any package,
+# you should instead start your pull request title with [chore] or use the "Skip Changelog" label.
+# Optional: The change log or logs in which this entry should be included.
+# e.g. '[user]' or '[user, api]'
+# Include 'user' if the change is relevant to end users.
+# Include 'api' if there is a change to a library API.
+# Default: '[user]'
+change_logs: [user]

exporter/elasticsearchexporter/exporter_test.go

@@ -714,6 +714,35 @@ func TestExporterLogs(t *testing.T) {
 		assert.Equal(t, `{"some.scope.attribute":["foo","bar"]}`, gjson.GetBytes(doc, `scope.attributes`).Raw)
 		assert.Equal(t, `{"some.resource.attribute":["foo","bar"]}`, gjson.GetBytes(doc, `resource.attributes`).Raw)
 	})
+
+	t.Run("otel mode attribute key prefix conflict", func(t *testing.T) {
+		rec := newBulkRecorder()
+		server := newESTestServer(t, func(docs []itemRequest) ([]itemResponse, error) {
+			rec.Record(docs)
+			return itemsAllOK(docs)
+		})
+
+		exporter := newTestLogsExporter(t, server.URL, func(cfg *Config) {
+			cfg.Mapping.Mode = "otel"
+		})
+
+		mustSendLogs(t, exporter, newLogsWithAttributes(map[string]any{
+			"a":   "a",
+			"a.b": "a.b",
+		}, map[string]any{
+			"a":   "a",
+			"a.b": "a.b",
+		}, map[string]any{
+			"a":   "a",
+			"a.b": "a.b",
+		}))
+
+		rec.WaitItems(1)
+		doc := rec.Items()[0].Document
+		assert.JSONEq(t, `{"a":"a","a.b":"a.b"}`, gjson.GetBytes(doc, `attributes`).Raw)
+		assert.JSONEq(t, `{"a":"a","a.b":"a.b"}`, gjson.GetBytes(doc, `scope.attributes`).Raw)
+		assert.JSONEq(t, `{"a":"a","a.b":"a.b"}`, gjson.GetBytes(doc, `resource.attributes`).Raw)
+	})
 }
 
 func TestExporterMetrics(t *testing.T) {
@@ -1300,6 +1329,75 @@ func TestExporterMetrics(t *testing.T) {
 		assertItemsEqual(t, expected, rec.Items(), false)
 	})
 
+	t.Run("otel mode metric name conflict", func(t *testing.T) {
+		rec := newBulkRecorder()
+		server := newESTestServer(t, func(docs []itemRequest) ([]itemResponse, error) {
+			rec.Record(docs)
+			return itemsAllOK(docs)
+		})
+
+		exporter := newTestMetricsExporter(t, server.URL, func(cfg *Config) {
+			cfg.Mapping.Mode = "otel"
+		})
+
+		metrics := pmetric.NewMetrics()
+		resourceMetric := metrics.ResourceMetrics().AppendEmpty()
+		scopeMetric := resourceMetric.ScopeMetrics().AppendEmpty()
+
+		fooBarMetric := scopeMetric.Metrics().AppendEmpty()
+		fooBarMetric.SetName("foo.bar")
+		fooBarMetric.SetEmptySum().DataPoints().AppendEmpty().SetIntValue(0)
+
+		fooMetric := scopeMetric.Metrics().AppendEmpty()
+		fooMetric.SetName("foo")
+		fooMetric.SetEmptySum().DataPoints().AppendEmpty().SetIntValue(0)
+
+		fooBarBazMetric := scopeMetric.Metrics().AppendEmpty()
+		fooBarBazMetric.SetName("foo.bar.baz")
+		fooBarBazMetric.SetEmptySum().DataPoints().AppendEmpty().SetIntValue(0)
+
+		mustSendMetrics(t, exporter, metrics)
+
+		rec.WaitItems(1)
+		expected := []itemRequest{
+			{
+				Action:   []byte(`{"create":{"_index":"metrics-generic.otel-default","dynamic_templates":{"metrics.foo.bar":"gauge_long","metrics.foo":"gauge_long","metrics.foo.bar.baz":"gauge_long"}}}`),
+				Document: []byte(`{"@timestamp":"1970-01-01T00:00:00.000000000Z","data_stream":{"dataset":"generic.otel","namespace":"default","type":"metrics"},"metrics":{"foo":0,"foo.bar":0,"foo.bar.baz":0},"resource":{"dropped_attributes_count":0},"scope":{"dropped_attributes_count":0}}`),
+			},
+		}
+
+		assertItemsEqual(t, expected, rec.Items(), false)
+	})
+
+	t.Run("otel mode attribute key prefix conflict", func(t *testing.T) {
+		rec := newBulkRecorder()
+		server := newESTestServer(t, func(docs []itemRequest) ([]itemResponse, error) {
+			rec.Record(docs)
+			return itemsAllOK(docs)
+		})
+
+		exporter := newTestMetricsExporter(t, server.URL, func(cfg *Config) {
+			cfg.Mapping.Mode = "otel"
+		})
+
+		mustSendMetrics(t, exporter, newMetricsWithAttributes(map[string]any{
+			"a":   "a",
+			"a.b": "a.b",
+		}, map[string]any{
+			"a":   "a",
+			"a.b": "a.b",
+		}, map[string]any{
+			"a":   "a",
+			"a.b": "a.b",
+		}))
+
+		rec.WaitItems(1)
+		doc := rec.Items()[0].Document
+		assert.JSONEq(t, `{"a":"a","a.b":"a.b"}`, gjson.GetBytes(doc, `attributes`).Raw)
+		assert.JSONEq(t, `{"a":"a","a.b":"a.b"}`, gjson.GetBytes(doc, `scope.attributes`).Raw)
+		assert.JSONEq(t, `{"a":"a","a.b":"a.b"}`, gjson.GetBytes(doc, `resource.attributes`).Raw)
+	})
+
 	t.Run("publish summary", func(t *testing.T) {
 		rec := newBulkRecorder()
 		server := newESTestServer(t, func(docs []itemRequest) ([]itemResponse, error) {
@@ -1600,6 +1698,35 @@ func TestExporterTraces(t *testing.T) {
 			assert.Equal(t, `{"some.resource.attribute":["foo","bar"]}`, gjson.GetBytes(doc, `resource.attributes`).Raw)
 		}
 	})
+
+	t.Run("otel mode attribute key prefix conflict", func(t *testing.T) {
+		rec := newBulkRecorder()
+		server := newESTestServer(t, func(docs []itemRequest) ([]itemResponse, error) {
+			rec.Record(docs)
+			return itemsAllOK(docs)
+		})
+
+		exporter := newTestTracesExporter(t, server.URL, func(cfg *Config) {
+			cfg.Mapping.Mode = "otel"
+		})
+
+		mustSendTraces(t, exporter, newTracesWithAttributes(map[string]any{
+			"a":   "a",
+			"a.b": "a.b",
+		}, map[string]any{
+			"a":   "a",
+			"a.b": "a.b",
+		}, map[string]any{
+			"a":   "a",
+			"a.b": "a.b",
+		}))
+
+		rec.WaitItems(1)
+		doc := rec.Items()[0].Document
+		assert.JSONEq(t, `{"a":"a","a.b":"a.b"}`, gjson.GetBytes(doc, `attributes`).Raw)
+		assert.JSONEq(t, `{"a":"a","a.b":"a.b"}`, gjson.GetBytes(doc, `scope.attributes`).Raw)
+		assert.JSONEq(t, `{"a":"a","a.b":"a.b"}`, gjson.GetBytes(doc, `resource.attributes`).Raw)
+	})
 }
 
 // TestExporterAuth verifies that the Elasticsearch exporter supports

exporter/elasticsearchexporter/internal/objmodel/objmodel.go

@@ -209,12 +209,12 @@ func (doc *Document) sort() {
 // The filtering only keeps the last value for a key.
 //
 // Dedup ensure that keys are sorted.
-func (doc *Document) Dedup() {
+func (doc *Document) Dedup(appendValueOnConflict bool) {
 	// 1. Always ensure the fields are sorted, Dedup support requires
 	// Fields to be sorted.
 	doc.sort()
 
-	// 2. rename fields if a primitive value is overwritten by an object.
+	// 2. rename fields if a primitive value is overwritten by an object if appendValueOnConflict.
 	//    For example the pair (path.x=1, path.x.a="test") becomes:
 	//    (path.x.value=1, path.x.a="test").
 	//
@@ -227,16 +227,18 @@ func (doc *Document) Dedup() {
 	//    field in favor of the `value` field in the document.
 	//
 	//    This step removes potential conflicts when dedotting and serializing fields.
-	var renamed bool
-	for i := 0; i < len(doc.fields)-1; i++ {
-		key, nextKey := doc.fields[i].key, doc.fields[i+1].key
-		if len(key) < len(nextKey) && strings.HasPrefix(nextKey, key) && nextKey[len(key)] == '.' {
-			renamed = true
-			doc.fields[i].key = key + ".value"
+	if appendValueOnConflict {
+		var renamed bool
+		for i := 0; i < len(doc.fields)-1; i++ {
+			key, nextKey := doc.fields[i].key, doc.fields[i+1].key
+			if len(key) < len(nextKey) && strings.HasPrefix(nextKey, key) && nextKey[len(key)] == '.' {
+				renamed = true
+				doc.fields[i].key = key + ".value"
+			}
+		}
+		if renamed {
+			doc.sort()
 		}
-	}
-	if renamed {
-		doc.sort()
 	}
 
 	// 3. mark duplicates as 'ignore'
@@ -251,7 +253,7 @@ func (doc *Document) Dedup() {
 
 	// 4. fix objects that might be stored in arrays
 	for i := range doc.fields {
-		doc.fields[i].value.Dedup()
+		doc.fields[i].value.Dedup(appendValueOnConflict)
 	}
 }
 
@@ -487,13 +489,13 @@ func (v *Value) sort() {
 // Dedup recursively dedups keys in stored documents.
 //
 // NOTE: The value MUST be sorted.
-func (v *Value) Dedup() {
+func (v *Value) Dedup(appendValueOnConflict bool) {
 	switch v.kind {
 	case KindObject:
-		v.doc.Dedup()
+		v.doc.Dedup(appendValueOnConflict)
 	case KindArr:
 		for i := range v.arr {
-			v.arr[i].Dedup()
+			v.arr[i].Dedup(appendValueOnConflict)
 		}
 	}
 }

exporter/elasticsearchexporter/internal/objmodel/objmodel_test.go

@@ -86,16 +86,18 @@ func TestObjectModel_CreateMap(t *testing.T) {
 
 func TestObjectModel_Dedup(t *testing.T) {
 	tests := map[string]struct {
-		build func() Document
-		want  Document
+		build                 func() Document
+		appendValueOnConflict bool
+		want                  Document
 	}{
 		"no duplicates": {
 			build: func() (doc Document) {
 				doc.AddInt("a", 1)
 				doc.AddInt("c", 3)
 				return doc
 			},
-			want: Document{fields: []field{{"a", IntValue(1)}, {"c", IntValue(3)}}},
+			appendValueOnConflict: true,
+			want:                  Document{fields: []field{{"a", IntValue(1)}, {"c", IntValue(3)}}},
 		},
 		"duplicate keys": {
 			build: func() (doc Document) {
@@ -104,7 +106,8 @@ func TestObjectModel_Dedup(t *testing.T) {
 				doc.AddInt("a", 2)
 				return doc
 			},
-			want: Document{fields: []field{{"a", ignoreValue}, {"a", IntValue(2)}, {"c", IntValue(3)}}},
+			appendValueOnConflict: true,
+			want:                  Document{fields: []field{{"a", ignoreValue}, {"a", IntValue(2)}, {"c", IntValue(3)}}},
 		},
 		"duplicate after flattening from map: namespace object at end": {
 			build: func() Document {
@@ -114,7 +117,8 @@ func TestObjectModel_Dedup(t *testing.T) {
 				am.PutEmptyMap("namespace").PutInt("a", 23)
 				return DocumentFromAttributes(am)
 			},
-			want: Document{fields: []field{{"namespace.a", ignoreValue}, {"namespace.a", IntValue(23)}, {"toplevel", StringValue("test")}}},
+			appendValueOnConflict: true,
+			want:                  Document{fields: []field{{"namespace.a", ignoreValue}, {"namespace.a", IntValue(23)}, {"toplevel", StringValue("test")}}},
 		},
 		"duplicate after flattening from map: namespace object at beginning": {
 			build: func() Document {
@@ -124,7 +128,8 @@ func TestObjectModel_Dedup(t *testing.T) {
 				am.PutStr("toplevel", "test")
 				return DocumentFromAttributes(am)
 			},
-			want: Document{fields: []field{{"namespace.a", ignoreValue}, {"namespace.a", IntValue(42)}, {"toplevel", StringValue("test")}}},
+			appendValueOnConflict: true,
+			want:                  Document{fields: []field{{"namespace.a", ignoreValue}, {"namespace.a", IntValue(42)}, {"toplevel", StringValue("test")}}},
 		},
 		"dedup in arrays": {
 			build: func() (doc Document) {
@@ -136,6 +141,7 @@ func TestObjectModel_Dedup(t *testing.T) {
 				doc.Add("arr", ArrValue(Value{kind: KindObject, doc: embedded}))
 				return doc
 			},
+			appendValueOnConflict: true,
 			want: Document{fields: []field{{"arr", ArrValue(Value{kind: KindObject, doc: Document{fields: []field{
 				{"a", ignoreValue},
 				{"a", IntValue(2)},
@@ -148,7 +154,8 @@ func TestObjectModel_Dedup(t *testing.T) {
 				doc.AddInt("namespace.a", 2)
 				return doc
 			},
-			want: Document{fields: []field{{"namespace.a", IntValue(2)}, {"namespace.value", IntValue(1)}}},
+			appendValueOnConflict: true,
+			want:                  Document{fields: []field{{"namespace.a", IntValue(2)}, {"namespace.value", IntValue(1)}}},
 		},
 		"dedup removes primitive if value exists": {
 			build: func() (doc Document) {
@@ -157,14 +164,25 @@ func TestObjectModel_Dedup(t *testing.T) {
 				doc.AddInt("namespace.value", 3)
 				return doc
 			},
-			want: Document{fields: []field{{"namespace.a", IntValue(2)}, {"namespace.value", ignoreValue}, {"namespace.value", IntValue(3)}}},
+			appendValueOnConflict: true,
+			want:                  Document{fields: []field{{"namespace.a", IntValue(2)}, {"namespace.value", ignoreValue}, {"namespace.value", IntValue(3)}}},
+		},
+		"dedup without append value on conflict": {
+			build: func() (doc Document) {
+				doc.AddInt("namespace", 1)
+				doc.AddInt("namespace.a", 2)
+				doc.AddInt("namespace.value", 3)
+				return doc
+			},
+			appendValueOnConflict: false,
+			want:                  Document{fields: []field{{"namespace", IntValue(1)}, {"namespace.a", IntValue(2)}, {"namespace.value", IntValue(3)}}},
 		},
 	}
 
 	for name, test := range tests {
 		t.Run(name, func(t *testing.T) {
 			doc := test.build()
-			doc.Dedup()
+			doc.Dedup(test.appendValueOnConflict)
 			assert.Equal(t, test.want, doc)
 		})
 	}
@@ -282,7 +300,7 @@ func TestDocument_Serialize_Flat(t *testing.T) {
 			m := pcommon.NewMap()
 			assert.NoError(t, m.FromRaw(test.attrs))
 			doc := DocumentFromAttributes(m)
-			doc.Dedup()
+			doc.Dedup(true)
 			err := doc.Serialize(&buf, false, false)
 			require.NoError(t, err)
 
@@ -343,7 +361,7 @@ func TestDocument_Serialize_Dedot(t *testing.T) {
 			m := pcommon.NewMap()
 			assert.NoError(t, m.FromRaw(test.attrs))
 			doc := DocumentFromAttributes(m)
-			doc.Dedup()
+			doc.Dedup(true)
 			err := doc.Serialize(&buf, true, false)
 			require.NoError(t, err)
 

exporter/elasticsearchexporter/model.go

@@ -115,7 +115,8 @@ func (m *encodeModel) encodeLog(resource pcommon.Resource, resourceSchemaURL str
 	default:
 		document = m.encodeLogDefaultMode(resource, record, scope)
 	}
-	document.Dedup()
+	// For OTel mode, prefix conflicts are not a problem as otel-data has subobjects: false
+	document.Dedup(m.mode != MappingOTel)
 
 	var buf bytes.Buffer
 	err := document.Serialize(&buf, m.dedot, m.mode == MappingOTel)
@@ -267,7 +268,8 @@ func (m *encodeModel) encodeLogECSMode(resource pcommon.Resource, record plog.Lo
 }
 
 func (m *encodeModel) encodeDocument(document objmodel.Document) ([]byte, error) {
-	document.Dedup()
+	// For OTel mode, prefix conflicts are not a problem as otel-data has subobjects: false
+	document.Dedup(m.mode != MappingOTel)
 
 	var buf bytes.Buffer
 	err := document.Serialize(&buf, m.dedot, m.mode == MappingOTel)
@@ -646,7 +648,8 @@ func (m *encodeModel) encodeSpan(resource pcommon.Resource, resourceSchemaURL st
 	default:
 		document = m.encodeSpanDefaultMode(resource, span, scope)
 	}
-	document.Dedup()
+	// For OTel mode, prefix conflicts are not a problem as otel-data has subobjects: false
+	document.Dedup(m.mode != MappingOTel)
 	var buf bytes.Buffer
 	err := document.Serialize(&buf, m.dedot, m.mode == MappingOTel)
 	return buf.Bytes(), err