Upgrade arista ceoslab operator to v2.0.2

[alexmasi]

v2.0.2 supports multiple services (with different external ports) targeting the same internal port

[coveralls]

Pull Request Test Coverage Report for Build 6475114521

• 0 of 0 changed or added relevant lines in 0 files are covered.
• No unchanged relevant lines lost coverage.
• Overall coverage remained the same at 65.8%

---

Totals
Change from base Build 6462867456:	0.0%
Covered Lines:	4048
Relevant Lines:	6152

---

💛 - Coveralls

[alexmasi]

It appears v2.0.2 isn't working as expected:

$ kubectl get services -A
NAMESPACE                        NAME                                                         TYPE           CLUSTER-IP      EXTERNAL-IP   PORT(S)                                      AGE
...
ceos                             service-r1                                                   LoadBalancer   10.96.13.9      172.18.0.50   6030:30412/TCP,9340:31170/TCP,22:31985/TCP   6m9s
...

Only ext port 6030 from the below services is showing up:

gnmi:
ext: 6030 int: 6030
gnoi:
ext: 6031 int: 6030

Also neither are dial-able

[alexmasi]

Moving forward with merging as there are no noticeable regressions, even if multi-services don't work

[alexmasi]

filed PR to fix linter: openconfig/common-ci#3