Skip to content

Commit

Permalink
chore: Translate django.po in hi
Browse files Browse the repository at this point in the history
90% of minimum 50% translated source file: 'django.po'
on 'hi'.

Sync of partially translated files: 
untranslated content is included with an empty translation 
or source language content depending on file format
  • Loading branch information
transifex-integration[bot] authored Nov 22, 2023
1 parent 95595a6 commit 021e350
Showing 1 changed file with 11 additions and 5 deletions.
16 changes: 11 additions & 5 deletions translations/edx-platform/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "केवल सहकर्मी मूल्यांकन"
#: cms/djangoapps/contentstore/views/component.py:354
#: xmodule/capa_block.py:171
msgid "Blank Problem"
msgstr ""
msgstr "रिक्त समस्या"

#: cms/djangoapps/contentstore/views/component.py:478
#: xmodule/video_block/video_block.py:152
Expand Down Expand Up @@ -1246,14 +1246,17 @@ msgstr ""

#: common/djangoapps/course_modes/models.py:94
msgid "Lock upgrade deadline date"
msgstr ""
msgstr "अपग्रेड की अंतिम तिथि लॉक करें"

#: common/djangoapps/course_modes/models.py:96
msgid ""
"OPTIONAL: Set to True to lock in the explicitly defined upgrade deadline "
"date. Set to False if there is no upgrade deadline or to use the default "
"upgrade deadline."
msgstr ""
"वैकल्पिक: स्पष्ट रूप से परिभाषित अपग्रेड समय सीमा को लॉक करने के लिए सही पर "
"सेट करें। यदि कोई अपग्रेड समय सीमा नहीं है या डिफ़ॉल्ट अपग्रेड समय सीमा का "
"उपयोग करना है तो गलत पर सेट करें।"

#: common/djangoapps/course_modes/models.py:121
msgid ""
Expand All @@ -1270,6 +1273,9 @@ msgid ""
"the course. Leave this blank if the course has not yet been migrated to the "
"ecommerce service."
msgstr ""
"वैकल्पिक: यह पाठ्यक्रम के इस मोड के लिए प्ले स्टोर पर पंजीकृत Android SKU "
"है। यदि पाठ्यक्रम अभी तक ईकॉमर्स सेवा में स्थानांतरित नहीं हुआ है तो इसे "
"खाली छोड़ दें।"

#: common/djangoapps/course_modes/models.py:145
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -1452,7 +1458,7 @@ msgid ""
"follows: user_id, username, email, course_id, "
"is_verified, verification_date"
msgstr ""
"यह उम्मीद की जाती है कि डेटा CSV फ़ाइल प्रारूप में प्रदान किया जाएगा, जिसमें"
"यह उम्मीद की जाती है कि डेटा csv फ़ाइल प्रारूप में प्रदान किया जाएगा, जिसमें"
" पहली पंक्ति हैडर होगी और स्तंभ निम्नलिखित होंगे: user_id, username, email, "
"course_id, is_verified, verification_date"

Expand All @@ -1462,7 +1468,7 @@ msgid ""
" first row being the header and columns will be as "
"follows: course_id, username, mode"
msgstr ""
"यह उम्मीद की जाती है कि डेटा CSV फ़ाइल प्रारूप में प्रदान किया जाएगा, जिसमें"
"यह उम्मीद की जाती है कि डेटा csv फ़ाइल प्रारूप में प्रदान किया जाएगा, जिसमें"
" पहली पंक्ति हैडर होगी और स्तंभ निम्नलिखित होंगे: course_id, username, mode"

#: common/djangoapps/student/models/user.py:461
Expand Down Expand Up @@ -1595,7 +1601,7 @@ msgid ""
" first row being the header and columns will be as "
"follows: username, current_email, desired_email"
msgstr ""
"यह उम्मीद की जाती है कि डेटा CSV फ़ाइल प्रारूप में प्रदान किया जाएगा, जिसमें"
"यह उम्मीद की जाती है कि डेटा csv फ़ाइल प्रारूप में प्रदान किया जाएगा, जिसमें"
" पहली पंक्ति हैडर होगी और स्तंभ निम्नलिखित होंगे: username, current_email, "
"desired_email"

Expand Down

0 comments on commit 021e350

Please sign in to comment.