Skip to content

Commit

Permalink
chore: Translate transifex_input.json in uz
Browse files Browse the repository at this point in the history
100% reviewed source file: 'transifex_input.json'
on 'uz'.
  • Loading branch information
transifex-integration[bot] authored and openedx-transifex-bot committed Aug 26, 2024
1 parent e3ae3e4 commit fd1849c
Showing 1 changed file with 253 additions and 0 deletions.
253 changes: 253 additions & 0 deletions translations/frontend-app-library-authoring/src/i18n/messages/uz.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,253 @@
{
"error.notfound.message": "Siz izlayotgan sahifa mavjud emas yoki URLda xatolik bor. Iltimos, URL manzilini tekshiring va qaytadan urining.",
"library.detail.page.heading": "Kontent kutubxonasi",
"library.detail.loading.message": "Yuklanmoqda...",
"library.detail.loading.error": "Xato: {errorMessage}",
"library.detail.component.showingCount": "Jami {total} jami {currentViewRange} koʻrsatilmoqda, qoʻshilgan sana boʻyicha saralangan, oʻsish boʻyicha",
"library.detail.new.component": "Yangi komponent",
"library.detail.add.new.component.item": "Kutubxona elementini qo'shing",
"library.detail.add.new.component": "Yangi komponent qo'shing",
"library.detail.add.new.component.html": "Matn",
"library.detail.add.new.component.problem": "Muammo",
"library.detail.add.new.component.video": "Video",
"library.detail.add.new.component.type": "Turi",
"library.detail.add.new.component.slug": "Slug",
"library.detail.add.new.component.button": "Komponent qo'shing",
"library.detail.block.unpublished_changes": "Nashr qilinmagan o'zgarishlar",
"library.detail.block.view_link": "Ko'rish",
"library.detail.block.edit_link": "Tahrirlash",
"library.detail.aside.title": "Kutubxonangizga kontent qo'shilmoqda",
"library.detail.aside.text.1": "Kurslarda foydalanish uchun kutubxonangizga komponentlar qo'shing. E'tibor bering, slug foydalanish identifikatori va ta'rif identifikatorining bir qismiga aylanadi va uni o'zgartirib bo'lmaydi.",
"library.detail.aside.text.2": "Komponentlar qo'shilish tartibi bo'yicha ro'yxatga olinadi, eng so'nggi qo'shilganlar esa quyida joylashgan.",
"library.detail.aside.help.link": "Kontent kutubxonalari haqida ko'proq bilib oling",
"library.detail.aside.draft": "Qoralama (nashr qilinmagan oʻzgarishlar)",
"library.detail.aside.published": "Chop etilgan",
"library.detail.aside.publish": "Nashr qilish",
"library.detail.aside.discard": "O'zgarishlarni bekor qiling",
"library.detail.block.copy_lti_url": "LTI URL manzilidan nusxa oling",
"library.detail.block.edit": "Tahrirlash",
"library.detail.block.delete": "Oʻchirish",
"library.detail.block.delete.modal.title": "Ushbu komponent oʻchirilsinmi?",
"library.detail.block.delete.modal.body": "Ushbu komponent butunlay oʻchiriladi va uni ortga qaytarib boʻlmaydi.",
"library.detail.block.delete.modal.cancel.button": "Bekor qilish",
"library.detail.block.delete.modal.confirmation.button": "Oʻchirish",
"library.detail.block.manage_tags": "Teglarni boshqarish",
"library.detail.block.more_actions": "Ko'proq harakatlar",
"library.detail.block.copy": "Nusxalash",
"library.detail.search": "Qidiruv...",
"library.detail.all_types": "Barcha turlari",
"library.detail.other_component": "Boshqa komponent",
"library.detail.add_component_heading": "Yangi komponent qo'shing",
"library.detail.add_video": "Video qo'shing",
"library.detail.add_problem": "Muammo qo'shing",
"library.detail.add_complex": "Komponent qo'shing",
"library.detail.show_previews": "Oldindan ko‘rishlarni ko‘rsatish",
"library.detail.hide_previews": "Oldindan koʻrishlarni yashirish",
"library.detail.sidebar.adding.heading": "Kutubxonangizga kontent qo'shilmoqda",
"library.detail.sidebar.adding.first": "Kurslarda foydalanish uchun kutubxonangizga komponentlar qo'shing.",
"library.detail.sidebar.adding.second": "Komponentlar qo'shilish tartibi bo'yicha ro'yxatga olinadi, eng so'nggi qo'shilganlar esa quyida joylashgan.",
"library.detail.sidebar.using.heading": "Kurslarda kutubxona mazmunidan foydalanish",
"library.detail.sidebar.using.first": "Kursning Kengaytirilgan sozlamalaridagi Kengaytirilgan modullar roʻyxatiga “library_content” siyosat kalitini qoʻshish, soʻngra oʻquv dasturingizga tasodifiy tarkib blokini qoʻshish orqali kutubxona mazmunidan foydalaning. Har bir tasodifiy tarkib blokining sozlamalarida ushbu kutubxonani manba kutubxonasi sifatida tanlang va tasodifiy tanlanadigan va har bir talabaga ko'rsatiladigan muammolar sonini belgilang.",
"library.detail.breadcrumbs.libraries": "Kutubxonalar",
"library.detail.settings.menu": "Sozlamalar",
"library.detail.settings.details": "Tafsilotlar",
"library.detail.settings.access": "Foydalanuvchiga kirish",
"library.detail.settings.import": "Import",
"library.common.tabs.courses": "Kurslar",
"library.common.tabs.libraries": "Kutubxonalar",
"library.common.forms.button.cancel": "Bekor qilish",
"library.common.forms.button.ok": "Kelishdikmi",
"library.common.forms.button.submit": "Yuborish",
"library.common.forms.button.create": "Yaratish",
"library.common.forms.button.submitting": "Yuborilmoqda...",
"library.common.forms.button.creating": "Yaratilmoqda...",
"library.common.forms.button.yes": "Ha.",
"library.server.error.generic": "Server bilan bog‘lanishda muammo yuzaga keldi. Iltimos, keyinroq qayta urinib ko'ring!",
"library.common.fields.license.label": "Litsenziya turi",
"library.common.fields.license.learn_more": "Creative Commons haqida ko'proq bilib oling",
"library.common.fields.license.cc.options": "Creative Commons uchun imkoniyatlar",
"library.common.fields.license.attribution": "Mualliflik huquqi bilan himoyalangan asaringizni boshqalarga nusxalash, tarqatish, namoyish qilish va bajarishga ruxsat bering, lekin ular siz so‘ragan tarzda kredit berishsagina. Hozirgi vaqtda ushbu parametr talab qilinadi.",
"library.common.fields.license.noncommercial": "Boshqalarga ishingizni va unga asoslangan hosilalarni nusxalash, tarqatish, namoyish qilish va bajarishga ruxsat bering, lekin notijorat maqsadlarda.",
"library.common.fields.license.no_derivatives": "Boshqalarga asaringizning faqat so'zma-so'z nusxalarini nusxalash, tarqatish, ko'rsatish va bajarishga ruxsat bering, unga asoslangan hosilalarni emas. Ushbu parametr \"Bir xil ulashish\" bilan mos kelmaydi.",
"library.common.fields.license.share_alike": "Boshqalarga lotin asarlarni faqat sizning ishingizni boshqaradigan litsenziya bilan bir xil litsenziya ostida tarqatishga ruxsat bering. Ushbu parametr \"Trivativlar yo'q\" bilan mos kelmaydi.",
"library.common.license.cc": "Ijodiy Umumiylik",
"library.common.license.cc.preface": "Ijodiy Umumiylik litsenziyalangan kontenti, shartlari quyidagicha:",
"library.common.license.cc.attribution": "Atribut",
"library.common.license.cc.noncommercial": "notijorat",
"library.common.license.cc.no_derivatives": "Hosil bo'lmagan",
"library.common.license.cc.share_alike": "Xuddi shunday ulashing",
"library.common.license.cc.postscript": "Ba'zi huquqlar himoyalangan.",
"library.common.license.none": "Barcha huquqlar himoyalangan",
"library.common.license..preview.title": "Litsenziyani oldindan ko'rish",
"library.common.license..preview.message": "Tegishli hollarda quyidagi xabar ko'rsatiladi:",
"library.common.pagination.labels.previous": "Oldingi",
"library.common.pagination.labels.next": "Keyingisi",
"library.common.pagination.labels.page": "Sahifa",
"library.common.pagination.labels.currentPage": "Joriy sahifa",
"library.common.pagination.labels.pageOfCount": "Hisoblash Sahifasi",
"library.common.footer.hyperlink.about": "Kutubxonalar haqida ko'proq bilib oling",
"library.common.breadcrumbs.studio": "Studiya",
"library.edit.loading.message": "Yuklanmoqda...",
"library.edit.page.heading": "Kontent kutubxonasi",
"library.edit.title.label": "Kutubxona nomi *",
"library.edit.title.placeholder": "Masalan, kompyuter fanlari muammolari",
"library.edit.title.help": "Kutubxonangiz uchun sarlavha.",
"library.edit.description.label": "Kutubxona tavsifi *",
"library.edit.description.placeholder": "Masalan, ushbu kutubxonada CS muammolari to'plami mavjud.",
"library.edit.description.help": "Kutubxonangiz uchun tavsif.",
"library.edit.type.label": "Kutubxona turi *",
"library.edit.type.help": "Kutubxona turi.",
"library.edit.type.label.video": "Video (beta)",
"library.edit.type.label.problem": "Muammo (beta)",
"library.edit.type.label.complex": "Kompleks (beta)",
"library.edit.public_learning.label": "Ommaviy ta'limga ruxsat bering",
"library.edit.public_read.label": "Ommaviy o'qishga ruxsat bering",
"library.edit.button.submit": "Yuborish",
"library.edit.button.submitting": "Yuborish",
"library.edit.button.cancel": "Bekor qilish",
"library.edit.aside.title": "Kutubxonangiz tafsilotlarini tahrirlash",
"library.edit.aside.text": "Chapdagi shakldan foydalanib kutubxonangiz tafsilotlarini tahrirlang.",
"library.edit.aside.help.link": "Kontent kutubxonalari haqida ko'proq bilib oling",
"library.course_import.loading.message": "Yuklanmoqda...",
"library.course_import.page.parent_heading": "Sozlamalar",
"library.course_import.page.heading": "Kurs importi",
"library.course_import.aside.course_list.title": "Kursingizni ko'rmayapsizmi?",
"library.course_import.aside.course_list.text.first": "Kursni import qilish uchun siz ushbu kursning administratori bo'lishingiz kerak.",
"library.course_import.aside.course_list.text.second": "Agar kursingizni bu yerda ko'rmasangiz, kurs egalari bilan bog'laning va ulardan kirishni so'rang.",
"library.course_import.aside.import_task_list.title": "Oldingi importlarni ko'rmayapsizmi?",
"library.course_import.aside.import_task_list.text.first": "Avvalgi importlar kamida bitta import rejalashtirilganligini ko'rsatadi.",
"library.course_import.aside.import_task_list.text.second": "Yangi importni rejalashtirish uchun \"Import qilinadigan kurslarni ko'rsatish\" tugmasini bosing va bloklarni import qilish uchun kerakli kursni tanlang.",
"library.course_import.course_filter.title": "Kurs toping",
"library.course_import.course_filter.input.default": "ID, nom yoki tashkilotni kiriting.",
"library.course_import.course_filter.options.org.label": "Tashkilot",
"library.course_import.course_filter.options.org.all": "Hammasi",
"library.course_import.course_filter.options.org.organizations": "Tashkilotlar",
"library.course_import.new_import.label": "Import kursi",
"library.course_import.ongoing_import.label": "Rejalashtirilmoqda...",
"library.course_import.import_scheduled.label": "Import rejalashtirilgan",
"library.course_import.import_schedule_failed.label": "Kursni import qilishga qayta urinib ko‘ring",
"library.course_import.importable_courses.show": "Import qilinadigan kurslarni ko'rsatish",
"library.course_import.importable_courses.hide": "Import qilinadigan kurslarni yashirish",
"library.course_import.importable_courses.no_item": "Kurslar mavjud emas.",
"library.course_import.import_tasks.no_item": "Import vazifalari mavjud emas.",
"library.course_import.list_item.id": "Kurs identifikatori:",
"library.course_import.list_item.organization": "Tashkilot:",
"library.library.course_import.list_item.state": "Davlat:",
"library.course_import.list_item.created_at": "Yaratilgan:",
"library.course_import.list_item.title": "{courseId} importi",
"library.form.generic.error.title": "Oʻzgartirishlaringizni saqlay olmadik.",
"library.form.generic.error.description": "Iltimos, yozuvlaringizni tekshiring va qayta urinib ko'ring.",
"library.form.field.error.empty": "Bu maydon bo'sh bo'lmasligi mumkin.",
"library.form.field.error.empty.title": "Kutubxona nomini kiriting",
"library.form.field.error.empty.org": "Tashkilotni tanlang",
"library.form.field.error.empty.slug": "Kutubxona identifikatorini kiriting",
"library.form.field.error.mismatch.org": "Tashkilot variantlar ro'yxatidan tanlanishi kerak.",
"library.form.field.error.invalid.slug": "Unicode harflari, raqamlari, pastki chiziq yoki defislardan iborat yaroqli \"slug\"ni kiriting.",
"library.form.create.library": "Yangi kutubxona yarating",
"library.form.title.label": "Kutubxona nomi",
"library.form.title.placeholder": "Masalan, kompyuter fanlari muammolari",
"library.form.title.help": "Kutubxonangiz nomi",
"library.form.org.label": "Tashkilot",
"library.form.org.placeholder": "Masalan, UniversityX yoki OrganizationX",
"library.form.org.help": "Kutubxonangiz uchun jamoat tashkilotining nomi. Buni o'zgartirib bo'lmaydi.",
"library.form.slug.label": "Kutubxona identifikatori",
"library.form.slug.placeholder": "masalan, CSPROB",
"library.form.slug.help": "Bu kutubxonani aniqlaydigan noyob kod. Eslatma: Bu kutubxonangiz URL manzilining bir qismi, shuning uchun bo‘sh joy yoki maxsus belgilar qo‘yishga ruxsat berilmaydi. Buni o'zgartirib bo'lmaydi.",
"library.form.button.cancel": "Bekor qilish",
"library.form.breadcrumbs.home": "Studiya",
"library.form.breadcrumbs.list": "Kutubxonalar",
"library.form.breadcrumbs.current": "Kutubxona muallifligi",
"library.form.modal.title": "Saqlanmagan o'zgarishlar",
"library.form.modal.description": "Haqiqatan ham bu sahifani tark etmoqchimisiz? Davom etsangiz, kiritilgan oʻzgarishlar yoʻqoladi.",
"library.organizations.list.empty": "Hech qanday natija topilmadi",
"library.block.page.heading": "Komponent",
"library.block.page.back_to_library": "Kutubxonaga qaytish",
"library.block.loading.message": "Yuklanmoqda...",
"library.block.loading.error": "Xato: {errorMessage}",
"library.block.block.unpublished_changes": "Nashr qilinmagan o'zgarishlar",
"library.block.block.view_link": "Ko'rish",
"library.block.block.edit_link": "Tahrirlash",
"library.block.aside.title": "Kutubxonangizga kontent qo'shilmoqda",
"library.block.aside.text.1": "Kurslarda foydalanish uchun kutubxonangizga komponent qo'shing.",
"library.block.aside.help.link": "Kontent kutubxonalari haqida ko'proq bilib oling",
"library.block.aside.publish": "Kutubxonani nashr qilish",
"library.block.aside.discard": "Kutubxonadagi o'zgarishlarni bekor qiling",
"library.block.aside.delete": "Blokni o'chirish",
"library.list.empty.body": "Kontent kutubxonalari bir yoki bir nechta kurslarda foydalanish uchun kontent muallifining moslashuvchan usulini taqdim etadi. Bundan tashqari, siz kursning aniq manzilini bilishdan oldin tarkibni mualliflik qilishingiz va keyinchalik uni kursingizga osongina kiritishingiz mumkin.",
"library.list.empty.heading": "Boshlash uchun birinchi kutubxonangizni qo'shing",
"library.list.empty.new.library": "Yangi kutubxona",
"library.access.loading.message": "Yuklanmoqda...",
"library.access.page.parent_heading": "Sozlamalar",
"library.access.page.heading": "Foydalanuvchiga kirish",
"library.access.aside.title": "Kutubxonaga kirish rollari",
"library.access.aside.text.first": "Kutubxonalar uchun uchta kirish roli mavjud: Foydalanuvchi, Xodim va Admin.",
"library.access.aside.text.second": "Kutubxona foydalanuvchilari kutubxona tarkibini ko'rishlari va o'z kurslarida kutubxona komponentlariga havola qilishlari yoki foydalanishlari mumkin, lekin ular kutubxona mazmunini tahrirlay olmaydilar.",
"library.access.aside.text.third": "Kutubxona xodimlari kontent hammualliflaridir. Ular kutubxona mazmunini toʻliq tahrirlash huquqiga ega.",
"library.access.aside.text.fourth": "Kutubxona ma'murlari to'liq tahrirlash imtiyozlariga ega va boshqa jamoa a'zolarini ham qo'shishlari va olib tashlashlari mumkin. Kutubxonada administrator roliga ega kamida bitta foydalanuvchi boʻlishi kerak.",
"library.access.new.user": "Jamoaning yangi a'zosi",
"library.access.well.title": "Ushbu kutubxonaga ko'proq foydalanuvchi qo'shing",
"library.access.well.text": "Kurs jamoasining boshqa aʼzolariga ushbu kutubxonaga kirishga ruxsat bering. Yangi kutubxona foydalanuvchilari faol Studio hisobiga ega bo'lishi kerak.",
"library.access.well.button": "Yangi foydalanuvchi qo'shing",
"library.access.form.title": "Ushbu kutubxonaga kirishga ruxsat bering",
"library.access.form.email.help": "Qo'shmoqchi bo'lgan foydalanuvchining elektron pochta manzilini ko'rsating",
"library.access.form.email.label": "Elektron pochta",
"library.access.form.email.placeholder": "misol: [email protected]",
"library.access.form.button.submit": "Yuborish",
"library.access.form.button.submitting": "Yuborilmoqda...",
"library.access.info.admin_unlock": "Ushbu foydalanuvchining administrator huquqlarini olib tashlash uchun boshqa aʼzoni Administrator darajasiga koʻtaring",
"library.access.info.self": "Siz!",
"library.access.info.admin": "Admin",
"library.access.info.author": "Muallif",
"library.access.info.read": "Faqat o'qish",
"library.access.add_admin": "Administrator ruxsatini qo'shish",
"library.access.remove_admin": "Administrator ruxsatini olib tashlash",
"library.access.add_author": "Muallif ruxsatini qo'shish",
"library.access.remove_author": "Muallifga kirish huquqini olib tashlang",
"library.access.remove_user": "Foydalanuvchini olib tashlang",
"library.access.modal.remove.title": "Ishonchingiz komilmi?",
"library.access.modal.remove.body": "Haqiqatan ham {email} \" {library} \" kutubxonasidan o‘chirib tashlamoqchimisiz?",
"library.access.modal.remove.footer.cancel": "Bekor qilish",
"library.access.modal.remove.footer.delete": "Oʻchirish",
"library.access.modal.remove_admin.title": "Ishonchingiz komilmi?",
"library.access.modal.remove_admin.body": "Haqiqatan ham \" {library} \" kutubxonasidan {email} uchun administrator huquqlarini bekor qilmoqchimisiz?",
"library.list.page.heading": "Kutubxonalar",
"library.list.new.library": "Yangi kutubxona",
"library.list.loading.message": "Yuklanmoqda...",
"library.list.loading.error": "Xato: {errorMessage}",
"library.list.item.type": "Turi:",
"library.list.item.type.video": "Video (beta)",
"library.list.item.type.problem": "Muammo (beta)",
"library.list.item.type.complex": "Kompleks (beta)",
"library.list.item.type.legacy": "Meros",
"library.list.organization": "Tashkilot:",
"library.list.slug": "Kutubxona slugi:",
"library.list.filter.title": "Kutubxona toping",
"library.list.filter.input.default": "ID, nom yoki tashkilotni kiriting.",
"library.list.filter.options.org.label": "Tashkilot",
"library.list.filter.options.org.all": "Hammasi",
"library.list.filter.options.org.organizations": "Tashkilotlar",
"library.list.filter.options.type.label": "Turi",
"library.list.filter.options.type.types": "Turlari",
"library.list.filter.options.type.legacy": "Meros",
"library.list.filter.options.type.complex": "Kompleks (beta)",
"library.list.filter.options.type.video": "Video (beta)",
"library.list.filter.options.type.problem": "Muammo (beta)",
"library.list.aside.title": "Studioga yangimisiz?",
"library.list.aside.text": "Doimiy yangilanib turadigan hujjatlarimiz va boshqa Studio resurslariga kirish uchun sahifaning pastki qismidagi “Studio boʻyicha yordam qidiryapman” tugmasini bosing.",
"library.list.aside.help.link": "Studio bilan ishlashni boshlash",
"library.list.breadcrumbs.libraries": "Kutubxonalar",
"library.header.logo.alt": "Kontent kutubxonalari",
"library.header.settings.menu": "Sozlamalar",
"library.header.settings.details": "Tafsilotlar",
"library.header.settings.access": "Foydalanuvchiga kirish",
"library.header.settings.import": "Import",
"library.header.settings.exportTags": "Teglarni eksport qilish",
"library.header.nav.help.title": "Onlayn yordam",
"library.header.nav.help": "Yordam",
"library.header.account.label": "Account",
"library.header.account.navigation": "Account navigatsiyasi",
"library.header.account.signedinas": "Ayni paytda tizimga kirgan:",
"library.header.account.studiohome": "Studiya uyi",
"library.header.account.maintenance": "Xizmat",
"library.header.account.signout": "tizimdan chiqish"
}

0 comments on commit fd1849c

Please sign in to comment.