Updates for file translations/frontend-app-account/src/i18n/transifex_input.json in fr_CA on branch main

translations/frontend-app-account/src/i18n/messages/fr_CA.json

@@ -121,24 +121,6 @@
   "account.settings.field.name.modal.certificate.option.full": "Nom complet",
   "account.settings.field.name.modal.certificate.option.verified": "Nom vérifié",
   "account.settings.field.name.modal.certificate.button.choose": "Choisissez un nom",
-  "account.settings.coaching.consent.welcome.header": "Commençons.",
-  "account.settings.coaching.consent.welcome.subheader": "Nous vous accompagnons du début jusqu'à la fin",
-  "account.settings.coaching.consent.description": "Un parcours MicroBachelors inclus du coaching avec un professionnel expérimenté qui vous guidera sur votre carrière, votre éducation et comment atteindre vos objectifs. Si vous êtes intéressés, entrez les informations requises ci-dessous et cliquez \"Soumettre\". Un guide vous contactera par courriel ou texto pour vous aider à progresser. Termes et conditions s'appliquent. *",
-  "account.settings.coaching.consent.text-messaging.disclaimer": "* Nos services de coaching sont inclus sans coût additionnel aux apprenants ayant un numéro de téléphone US. Le coaching comprend des textos récurrents. Le coût des messages et des données peuvent s'appliquer. Envoyez STOP pour arrêter.",
-  "account.settings.coaching.consent.accept-coaching": "S'inscrire pour le coaching",
-  "account.settings.coaching.consent.decline-coaching": "Je préfère ne pas être contacté par les services de coaching gratuit",
-  "account.settings.coaching.consent.label.name": "Veuillez confirmer votre nom",
-  "account.settings.coaching.consent.label.phone-number": "Entrer un numéro de cellulaire",
-  "account.settings.coaching.consent.success.header": "Succès!",
-  "account.settings.coaching.consent.success.message": "Vous êtes inscrit au coaching. Vous pouvez vous attendre à un message par courriel ou SMS dans les prochains jours.",
-  "account.settings.coaching.consent.success.continue": "Commencer mon cours",
-  "account.settings.coaching.managed.support": "support",
-  "account.settings.coaching.managed.alert": "Votre nom est géré par {managerTitle}. Contactez votre administrateur pour obtenir de l'aide.",
-  "account.settings.field.phone_number": "Numéro de téléphone",
-  "account.settings.field.phone_number.empty": "Ajouter un numéro de téléphone",
-  "account.settings.field.coaching_consent": "Consentement pour le coaching",
-  "account.settings.field.coaching_consent.tooltip": "Un parcours MicroBachelors inclus du coaching par texto avec un professionnel expérimenté qui vous aidera à combiner votre expérience éducationnelle et vos objectifs de carrière. Les services de coaching sont inclus sans coût additionnel aux apprenants ayant un numéro de téléphone US. Le coût standard des textos s'applique. Envoyez 'STOP' en tout temps pour arrêter les messages.",
-  "account.settings.field.coaching_consent.error": "Un numéro de téléphone US valide est requis pour s'inscrire pour du coaching",
   "account.settings.delete.account.before.proceeding": "Avant de continuer, veuillez {actionLink}.",
   "account.settings.delete.account.header": "Supprimer mon compte",
   "account.settings.delete.account.subheader": "Nous sommes désolés de vous voir quitter!",