Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Updates for file translations/frontend-app-ecommerce/src/i18n/transifex_input.json in it_IT #3094

Merged
merged 1 commit into from
Dec 20, 2023
Merged

Updates for file translations/frontend-app-ecommerce/src/i18n/transifex_input.json in it_IT #3094

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 6 additions & 6 deletions translations/frontend-app-ecommerce/src/i18n/messages/it_IT.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,7 +15,7 @@
"ecommerce.order.history.table.column.order.details": "Dettagli ordine",
"ecommerce.order.history.main.heading": "I miei ordini e abbonamenti",
"ecommerce.order.history.main.subtitle": "Gestisci le tue iscrizioni al programma e visualizza la cronologia degli ordini.",
"ecommerce.order.history.loading": "Caricamento ordini e abbonamenti...",
"ecommerce.order.history.loading": "Loading orders...",
"ecommerce.order.history.manage.subscriptions.error.heading": "Qualcosa è andato storto",
"ecommerce.order.history.manage.subscriptions.error.body": "La pagina che stai cercando non è disponibile o si è verificato un errore. Visita la pagina {buttonLabel} per gestire il tuo abbonamento.",
"ecommerce.order.history.manage.subscriptions.error.support": "Se il problema persiste, {supportLink}.",
Expand All @@ -24,14 +24,14 @@
"ecommerce.order.history.subscriptions.badge.active": "Attivo",
"ecommerce.order.history.subscriptions.badge.trial": "Prova",
"ecommerce.order.history.subscriptions.badge.inactive": "Non attivo",
"ecommerce.order.history.subscription.upsell.button": "Esplora le opzioni di abbonamento",
"ecommerce.order.history.subscription.upsell.badge": "Nuovo",
"ecommerce.order.history.subscription.upsell.heading": "Abbonamenti mensili ai programmi {emDash} più flessibili, più convenienti",
"ecommerce.order.history.subscription.upsell.message": "Ora disponibile per molti programmi popolari, il prezzo conveniente dell'abbonamento mensile può aiutarti a gestire il tuo budget in modo più efficace. Gli abbonamenti partono da {minSubscriptionPrice}/mese USD per programma, dopo una prova gratuita di accesso completo di {trialLength} giorni. Annulla in qualsiasi momento.",
"ecommerce.order.history.subscriptions.subtitle.empty": "Non hai abbonamenti attivi o precedenti.",
"ecommerce.order.history.subscriptions.heading": "Abbonamenti",
"ecommerce.order.history.subscriptions.subtitle.zero": "Non hai un abbonamento attivo. Per visualizzare le ricevute precedenti, fai clic su {buttonLabel}.",
"ecommerce.order.history.subscriptions.subtitle.one": "Hai {activeCount} abbonamento attivo. Per visualizzare le ricevute, modificare il metodo di pagamento o annullare l'abbonamento, fare clic su {buttonLabel}.",
"ecommerce.order.history.subscriptions.subtitle.multiple": "Hai {activeCount} abbonamenti attivi. Per visualizzare le ricevute, modificare il metodo di pagamento o annullare l'abbonamento, fare clic su {buttonLabel}.",
"ecommerce.order.history.subscriptions.manage.button": "Gestisci i miei abbonamenti",
"ecommerce.order.history.subscription.upsell.button": "Esplora le opzioni di abbonamento",
"ecommerce.order.history.subscription.upsell.badge": "Nuovo",
"ecommerce.order.history.subscription.upsell.heading": "Abbonamenti mensili ai programmi {emDash} più flessibili, più convenienti",
"ecommerce.order.history.subscription.upsell.message": "Ora disponibile per molti programmi popolari, il prezzo conveniente dell'abbonamento mensile può aiutarti a gestire il tuo budget in modo più efficace. Gli abbonamenti partono da {minSubscriptionPrice}/mese USD per programma, dopo una prova gratuita di accesso completo di {trialLength} giorni. Annulla in qualsiasi momento."
"ecommerce.order.history.subscriptions.manage.button": "Gestisci i miei abbonamenti"
}
Loading