Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Updates for file translations/frontend-app-authn/src/i18n/transifex_input.json in es_419 #3495

Merged
merged 1 commit into from
Jan 25, 2024
Merged

Updates for file translations/frontend-app-authn/src/i18n/transifex_input.json in es_419 #3495

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
9 changes: 4 additions & 5 deletions translations/frontend-app-authn/src/i18n/messages/es_419.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -20,6 +20,10 @@
"registration.using.tpa.form.heading": "Termina de crear tu cuenta",
"zendesk.supportTitle": "Soporte edX",
"zendesk.selectTicketForm": "Elegir el tipo de solicitud:",
"registration.other.options.heading": "O regístrese con:",
"institution.login.button": "Credenciales de la institución/campus",
"login.other.options.heading": "O bien, inicia sesión con:",
"enterprise.login.btn.text": "Credenciales de la empresa o de la institución ",
"forgot.password.confirmation.message": "Enviamos un correo electrónico a {email} con instrucciones para restablecer su contraseña. Si no recibe un mensaje de restablecimiento de contraseña después de 1 minuto, verifique que ingresó la dirección de correo electrónico correcta o verifique su carpeta de correo no deseado. Si necesita más ayuda, {supportLink}.",
"forgot.password.page.title": "Olvidé la contraseña | {siteName}",
"forgot.password.page.heading": "Restablecer mi contraseña",
Expand Down Expand Up @@ -57,13 +61,10 @@
"login.password.label": "Contraseña",
"sign.in.button": "Iniciar sesión",
"forgot.password": "Olvidé mi contraseña",
"institution.login.button": "Credenciales de la institución/campus",
"institution.login.page.title": "Iniciar sesión con las credenciales de la institución/campus",
"login.other.options.heading": "O bien, inicia sesión con:",
"non.compliant.password.title": "Recientemente hemos cambiado los requisitos de las contraseñas",
"non.compliant.password.message": "Tu contraseña actual no cumple con los nuevos requisitos de seguridad. Acabamos de enviar un mensaje de restablecimiento de contraseña a la dirección de correo electrónico asociada a esta cuenta. Gracias por ayudarnos a mantener tus datos seguros.",
"account.locked.out.message.1": "Para proteger tu cuenta, se ha bloqueado temporalmente. Inténtalo de nuevo en 30 minutos.",
"enterprise.login.btn.text": "Credenciales de la empresa o de la institución ",
"username.or.email.format.validation.less.chars.message": "El nombre de usuario o el correo electrónico deben tener al menos 3 caracteres.",
"email.validation.message": "Introduce tu nombre de usuario o correo electrónico",
"password.validation.message": "No se han cumplido los criterios de la contraseña",
Expand Down Expand Up @@ -128,9 +129,7 @@
"help.text.username.2": "Esto no puede modificarse posteriormente.",
"help.text.email": "Para la activación de la cuenta y las actualizaciones importantes",
"create.account.for.free.button": "Crea una cuenta gratis",
"registration.other.options.heading": "O regístrese con:",
"create.account.cta.button": "{label}",
"register.institution.login.button": "Credenciales de la institución/campus",
"register.institution.login.page.title": "Registro con credenciales de la institución/campus",
"empty.name.field.error": "Introduce tu nombre completo",
"empty.email.field.error": "Introduce tu email",
Expand Down
Loading