build.sh: Fix tarball name #704

Job	Run time
job (debian:stable, gcc, i386, 1)	46s
job (debian:testing, arm64, aarch64-linux-gnu-gcc, cross-compile)	45s
job (debian:testing, ppc64el, powerpc64le-linux-gnu-gcc, cross-compile)	45s
job (debian:testing, s390x, s390x-linux-gnu-gcc, cross-compile)	46s
job (alpine:latest, gcc, -DBUILD_HTML_MANS=false -DBUILD_MANS=false)	18s
job (debian:stable, gcc, -DUSE_CAP=false -DUSE_IDN=false -DBUILD_ARPING=false -DBUILD_CLOCKDIFF=f...	35s
job (opensuse/leap, clang)	1m 4s
job (ubuntu:bionic, clang, -DUSE_GETTEXT=false, true, true)	32s
job (ubuntu:jammy, gcc)	29s
job (fedora:latest, clang)	45s
job (quay.io/centos/centos:stream9, gcc)	1m 15s
job (rockylinux:9, gcc)	52s
job (rockylinux:8, gcc)	1m 15s
job (debian:testing, gcc, -DNO_SETCAP_OR_SUID=false)	37s
job (debian:stable, gcc)	38s
job (debian:oldstable, clang, true)	36s
	11m 58s

Provide feedback