transports(daily): on_app_message doesn't need to be event handler

transports(daily): on_app_message doesn't need to be event handler #83