doc: Add GitHub links in the localtoc #12381

Job	Run time
changes	3s
test (:presto-accumulo)	2s
test (:presto-cassandra -P test-cassandra-integration-smoke-test)	3s
test (:presto-elasticsearch)	3s
test (:presto-hive)	3s
test (:presto-hive -P test-hive-materialized-aggregations)	2s
test (:presto-hive -P test-hive-materialized-queries)	2s
test (:presto-hive -P test-hive-parquet)	3s
test (:presto-hive -P test-hive-pushdown-filter-queries-advanced)	3s
test (:presto-hive -P test-hive-pushdown-filter-queries-basic)	3s
test (:presto-hive -P test-hive-repartitioning)	1s
test (:presto-hive -P test-hive-recoverable-execution)	1s
test (:presto-iceberg)	2s
test (:presto-main)	3s
test (:presto-mongodb -P test-mongo-distributed-queries)	4s
test (:presto-orc)	3s
test (:presto-redis -P test-redis-integration-smoke-test)	3s
test (:presto-spark-base -P presto-spark-tests-all-queries)	3s
test (:presto-spark-base -P presto-spark-tests-smoke)	3s
test (:presto-spark-base -P presto-spark-tests-spill-queries)	3s
test (:presto-tests -P ci-only-aggregation-queries)	2s
test (:presto-tests -P ci-only-distributed-queries)	3s
test (:presto-tests -P ci-only-distributed-non-hash-gen)	3s
test (:presto-tests -P ci-only-local-queries)	3s
test (:presto-tests -P ci-only-plan-determinism)	3s
test (:presto-tests -P ci-only-resource-manager)	3s
test (:presto-tests -P ci-only-tpch-distributed-queries)	3s
test (:presto-tests -P presto-tests-execution-memory)	3s
test (:presto-thrift-connector)	3s
test (:presto-tests -P presto-tests-general)	2s
	1m 21s

Provide feedback