Dont check input alias on Function call

[ricardoV94]

Follow up to #1024 and closes #1026

---

📚 Documentation preview 📚: https://pytensor--1049.org.readthedocs.build/en/1049/

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 91.93548% with 5 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 81.93%. Comparing base (a377c22) to head (69d0dd9).
Report is 4 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
pytensor/compile/function/types.py	90.90%	3 Missing and 2 partials ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #1049      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   81.90%   81.93%   +0.02%     
==========================================
  Files         182      182              
  Lines       47879    47851      -28     
  Branches     8617     8608       -9     
==========================================
- Hits        39214    39205       -9     
+ Misses       6492     6476      -16     
+ Partials     2173     2170       -3     

Files with missing lines	Coverage Δ
pytensor/compile/io.py	83.01% <ø> (ø)
pytensor/gradient.py	77.57% <ø> (+0.07%)	⬆️
pytensor/graph/null_type.py	64.70% <ø> (+1.54%)	⬆️
pytensor/graph/op.py	88.08% <100.00%> (+0.06%)	⬆️
pytensor/graph/type.py	93.65% <100.00%> (-0.20%)	⬇️
pytensor/scalar/basic.py	80.52% <ø> (+0.01%)	⬆️
pytensor/tensor/random/op.py	93.51% <100.00%> (-0.21%)	⬇️
pytensor/tensor/type_other.py	74.41% <ø> (+0.26%)	⬆️
pytensor/compile/function/types.py	79.47% <90.90%> (-0.47%)	⬇️

... and 3 files with indirect coverage changes