adj readme

l10n_jp_report_format/README.rst

@@ -19,13 +19,30 @@ Japan Report Format
 
 |badge1| |badge2| |badge3| 
 
-This module adjusts the layout of the delivery Slip.
+This module allows you to configure a report layout commonly used in Japan.
+By applying this format, you can set up a layout where the customer's name
+is displayed on the left side and your company’s name
+is displayed on the right side.
+
+Additionally, you can choose to display only
+the parent company’s name for the customer.
 
 **Table of contents**
 
 .. contents::
    :local:
 
+Configuration
+=============
+
+When you want to use the Japanese layout, 
+go to Settings > General Settings and select external_layout_jp as the template. 
+Then, choose 'Japan Report Format' from Change Document Layout.
+
+Additionally, if you want to display only the parent company on the report, 
+open the report record from Technical > Reports 
+and enable the 'Commercial Partner' option."
+
 Bug Tracker
 ===========
 

l10n_jp_report_format/data/report_paperformat_data.xml

@@ -6,12 +6,12 @@
         <field name="page_height">0</field>
         <field name="page_width">0</field>
         <field name="orientation">Portrait</field>
-        <field name="margin_top">12</field>
+        <field name="margin_top">15</field>
         <field name="margin_bottom">20</field>
         <field name="margin_left">7</field>
         <field name="margin_right">7</field>
         <field name="header_line" eval="False" />
-        <field name="header_spacing">10</field>
+        <field name="header_spacing">12</field>
         <field name="dpi">100</field>
     </record>
 </odoo>

l10n_jp_report_format/readme/CONFIGURE.rst

@@ -0,0 +1,7 @@
+When you want to use the Japanese layout, 
+go to Settings > General Settings and select external_layout_jp as the template. 
+Then, choose 'Japan Report Format' from Change Document Layout.
+
+Additionally, if you want to display only the parent company on the report, 
+open the report record from Technical > Reports 
+and enable the 'Commercial Partner' option."

l10n_jp_report_format/readme/DESCRIPTION.rst

@@ -1 +1,7 @@
-This module adjusts the layout of the delivery Slip.
+This module allows you to configure a report layout commonly used in Japan.
+By applying this format, you can set up a layout where the customer's name
+is displayed on the left side and your company’s name
+is displayed on the right side.
+
+Additionally, you can choose to display only
+the parent company’s name for the customer.

l10n_jp_report_format/static/description/index.html

@@ -368,36 +368,51 @@ <h1 class="title">Japan Report Format</h1>
 !! changes will be overwritten.                   !!
 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -->
 <p><a class="reference external" href="https://odoo-community.org/page/development-status"><img alt="Beta" src="https://img.shields.io/badge/maturity-Beta-yellow.png" /></a> <a class="reference external" href="http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0-standalone.html"><img alt="License: AGPL-3" src="https://img.shields.io/badge/licence-AGPL--3-blue.png" /></a> <a class="reference external" href="https://github.com/qrtl/hls-custom/tree/12.0/l10n_jp_report_format"><img alt="qrtl/hls-custom" src="https://img.shields.io/badge/github-qrtl%2Fhls--custom-lightgray.png?logo=github" /></a></p>
-<p>This module adjusts the layout of the delivery Slip.</p>
+<p>This module allows you to configure a report layout commonly used in Japan.
+By applying this format, you can set up a layout where the customer’s name
+is displayed on the left side and your company’s name
+is displayed on the right side.</p>
+<p>Additionally, you can choose to display only
+the parent company’s name for the customer.</p>
 <p><strong>Table of contents</strong></p>
 <div class="contents local topic" id="contents">
 <ul class="simple">
-<li><a class="reference internal" href="#bug-tracker" id="id1">Bug Tracker</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#credits" id="id2">Credits</a><ul>
-<li><a class="reference internal" href="#authors" id="id3">Authors</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#maintainers" id="id4">Maintainers</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#configuration" id="id1">Configuration</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#bug-tracker" id="id2">Bug Tracker</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#credits" id="id3">Credits</a><ul>
+<li><a class="reference internal" href="#authors" id="id4">Authors</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#maintainers" id="id5">Maintainers</a></li>
 </ul>
 </li>
 </ul>
 </div>
+<div class="section" id="configuration">
+<h1><a class="toc-backref" href="#id1">Configuration</a></h1>
+<p>When you want to use the Japanese layout,
+go to Settings &gt; General Settings and select external_layout_jp as the template.
+Then, choose ‘Japan Report Format’ from Change Document Layout.</p>
+<p>Additionally, if you want to display only the parent company on the report,
+open the report record from Technical &gt; Reports
+and enable the ‘Commercial Partner’ option.”</p>
+</div>
 <div class="section" id="bug-tracker">
-<h1><a class="toc-backref" href="#id1">Bug Tracker</a></h1>
+<h1><a class="toc-backref" href="#id2">Bug Tracker</a></h1>
 <p>Bugs are tracked on <a class="reference external" href="https://github.com/qrtl/hls-custom/issues">GitHub Issues</a>.
 In case of trouble, please check there if your issue has already been reported.
 If you spotted it first, help us smashing it by providing a detailed and welcomed
 <a class="reference external" href="https://github.com/qrtl/hls-custom/issues/new?body=module:%20l10n_jp_report_format%0Aversion:%2012.0%0A%0A**Steps%20to%20reproduce**%0A-%20...%0A%0A**Current%20behavior**%0A%0A**Expected%20behavior**">feedback</a>.</p>
 <p>Do not contact contributors directly about support or help with technical issues.</p>
 </div>
 <div class="section" id="credits">
-<h1><a class="toc-backref" href="#id2">Credits</a></h1>
+<h1><a class="toc-backref" href="#id3">Credits</a></h1>
 <div class="section" id="authors">
-<h2><a class="toc-backref" href="#id3">Authors</a></h2>
+<h2><a class="toc-backref" href="#id4">Authors</a></h2>
 <ul class="simple">
 <li>Quartile</li>
 </ul>
 </div>
 <div class="section" id="maintainers">
-<h2><a class="toc-backref" href="#id4">Maintainers</a></h2>
+<h2><a class="toc-backref" href="#id5">Maintainers</a></h2>
 <p>This module is part of the <a class="reference external" href="https://github.com/qrtl/hls-custom/tree/12.0/l10n_jp_report_format">qrtl/hls-custom</a> project on GitHub.</p>
 <p>You are welcome to contribute.</p>
 </div>

stock_report_deliveryslip_adj/data/report_deliveryslip_data.xml

@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Hide the "Carrier", "Shipping Weight", and "Tracking Number" columns from the delivery slip report. -->
 <odoo>
     <record id="delivery.report_delivery_document2" model="ir.ui.view">
         <field name="active" eval="False" />

stock_report_deliveryslip_adj/i18n/ja.po

@@ -6,15 +6,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-09 10:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-09 10:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-17 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-17 05:40+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: \n"
 
+#. module: stock_report_deliveryslip_adj
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_report_deliveryslip_adj.report_delivery_document
+msgid "<span>Delivery Location:</span>"
+msgstr "<span>納品場所:</span>"
+
 #. module: stock_report_deliveryslip_adj
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_report_deliveryslip_adj.report_delivery_document
 msgid "<strong>Client Order Ref</strong>"
@@ -30,3 +35,8 @@ msgstr "<strong>数量</strong>"
 msgid "Delivery Slip"
 msgstr "納品書"
 
+#. module: stock_report_deliveryslip_adj
+#: model:ir.model,name:stock_report_deliveryslip_adj.model_ir_actions_report
+msgid "Report Action"
+msgstr "レポートアクション"
+

stock_report_deliveryslip_adj/report/report_deliveryslip.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
         <xpath expr="//div[@class='page']" position="before">
             <div class="row">
                 <div class="col-12 mt-4">
-                    <span>Delivery location:</span>
+                    <span>Delivery Location:</span>
                     <span t-field="o.partner_id" t-options='{"widget": "contact", "fields": ["address"], "no_marker": true}'/>
                 </div>
             </div>