Add Occitan translation

TRANSLATORS.md

@@ -14,6 +14,7 @@ it | Italian | @albanobattistella
 ne | Nepali | @IBA4
 nl | Dutch | @Vistaus
 pt_BR | Brazilian Portuguese | @pedrofleck
+oc | Occitan | @Mejans
 sk | Slovak | @MartinIIOT
 tr | Turkish | @caglarturali
 uk | Ukrainian | @IhorHordiichuk

po/LINGUAS

@@ -9,6 +9,7 @@ it
 ne
 nl
 pt_BR
+oc
 sk
 tr
 uk

po/oc.po

@@ -0,0 +1,226 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the blanket package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: blanket\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-15 22:28-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-04-24 19:21+0200\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"Last-Translator: Quentin PAGÈS\n"
+"Language: oc\n"
+
+#: data/com.rafaelmardojai.Blanket.desktop.in:3
+#: data/com.rafaelmardojai.Blanket.metainfo.xml.in:6 src/main.py:30
+#: src/mpris.py:135
+msgid "Blanket"
+msgstr "Blanket"
+
+#: data/com.rafaelmardojai.Blanket.desktop.in:4
+#: data/com.rafaelmardojai.Blanket.metainfo.xml.in:7 data/resources/about.ui:10
+#: src/mpris.py:133 src/mpris.py:134
+msgid "Listen to different sounds"
+msgstr "Escotar diferents sons"
+
+#. Translators: These are search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons. The list MUST also end with a semicolon.
+#: data/com.rafaelmardojai.Blanket.desktop.in:10
+msgid "Concentrate;Focus;Noise;Productivity;Sleep;"
+msgstr "Concentracion;focalizar;soscar;bruch;productivitat;dormir;som;somi;"
+
+#: data/com.rafaelmardojai.Blanket.metainfo.xml.in:9
+msgid ""
+"Improve focus and increase your productivity by listening to different "
+"sounds. Or allows you to fall asleep in a noisy environment."
+msgstr ""
+"Melhoratz vòstra concentracion e aumentatz vòstra productivitat en escotant "
+"diferents sons. O vos permet de vos endormir dins un environament brusent."
+
+#: data/com.rafaelmardojai.Blanket.metainfo.xml.in:17
+msgid "Rafael Mardojai CM"
+msgstr "Rafael Mardojai CM"
+
+#: data/resources/window.ui:146
+msgid "Keep playing when closed"
+msgstr "Téner de legir un còp tampat"
+
+#: data/resources/window.ui:168
+msgid "Preferences"
+msgstr "Peferéncias"
+
+#: data/resources/window.ui:177
+msgid "Keyboard Shortcuts"
+msgstr "Acorchis de clavièr"
+
+#: data/resources/window.ui:186
+msgid "About Blanket"
+msgstr "A prepaus de Blanket"
+
+#: data/resources/window.ui:213 data/resources/shortcuts.ui:39
+msgid "Quit"
+msgstr "Quitar"
+
+#: data/resources/preferences.ui:16
+msgid "Behavior"
+msgstr "Compòrtament"
+
+#: data/resources/preferences.ui:20
+msgid "Autostart on background"
+msgstr "Aviada automatica en rèireplan"
+
+#: data/resources/about.ui:11
+msgid "Copyright 2020-2021 Rafael Mardojai CM"
+msgstr "Copyright 2020-2021 Rafael Mardojai CM"
+
+#. Replace me with your names, You can make a mailto link: translator-name <[email protected]>
+#: data/resources/about.ui:15
+msgctxt "Add your names here, do not remove previous names!"
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Quentin PAGÈS"
+
+#: data/resources/shortcuts.ui:13
+msgid "General"
+msgstr "General"
+
+#: data/resources/shortcuts.ui:18
+msgid "Play/Pause sounds"
+msgstr "Lectura/Pausa"
+
+#: data/resources/shortcuts.ui:25
+msgid "Add custom sound"
+msgstr "Apondre un son personal"
+
+#: data/resources/shortcuts.ui:32
+msgid "Close window"
+msgstr "Tampar la fenèstra"
+
+#: src/window.py:14
+msgid "Nature"
+msgstr "Natura"
+
+#: src/window.py:18 src/about.py:17 src/about.py:34
+msgid "Rain"
+msgstr "Pluèja"
+
+#: src/window.py:22 src/about.py:18 src/about.py:34
+msgid "Storm"
+msgstr "Tempèsta"
+
+#: src/window.py:26 src/about.py:29
+msgid "Wind"
+msgstr "Vent"
+
+#: src/window.py:30 src/about.py:26 src/about.py:34
+msgid "Waves"
+msgstr "Ondas"
+
+#: src/window.py:34 src/about.py:22
+msgid "Stream"
+msgstr "Aiga corrent"
+
+#: src/window.py:38 src/about.py:24 src/about.py:34
+msgid "Birds"
+msgstr "Ausèls"
+
+#: src/window.py:42 src/about.py:25
+msgid "Summer Night"
+msgstr "Nuèch d’estiu"
+
+#: src/window.py:47
+msgid "Travel"
+msgstr "Viatge"
+
+#: src/window.py:51 src/about.py:30
+msgid "Train"
+msgstr "Tren"
+
+#: src/window.py:55 src/about.py:20 src/about.py:34
+msgid "Boat"
+msgstr "Batèu"
+
+#: src/window.py:59 src/about.py:21 src/about.py:34
+msgid "City"
+msgstr "Vila"
+
+#: src/window.py:64
+msgid "Interiors"
+msgstr "Interiors"
+
+#: src/window.py:68 src/about.py:28
+msgid "Coffee Shop"
+msgstr "Bar"
+
+#: src/window.py:72 src/about.py:19
+msgid "Fireplace"
+msgstr "Chiminièra"
+
+#: src/window.py:77
+msgid "Noise"
+msgstr "Bruch"
+
+#: src/window.py:81 src/about.py:27
+msgid "Pink Noise"
+msgstr "Bruch ròse"
+
+#: src/window.py:85 src/about.py:23
+msgid "White Noise"
+msgstr "Bruch blanc"
+
+#. Setup user custom sounds
+#: src/window.py:168
+msgid "Custom"
+msgstr "Personalizat"
+
+#: src/window.py:218
+msgid "Open audio"
+msgstr "Dobrir àudio"
+
+#: src/preferences.py:48
+msgid "Autostart Blanket on background."
+msgstr "Aviada automatica en rèireplan de Blanket."
+
+#: src/preferences.py:75 src/preferences.py:106
+msgid "Request error"
+msgstr "Error de requèsta"
+
+#: src/preferences.py:76 src/preferences.py:107
+msgid "The autostart request failed."
+msgstr "La requèsta d'aviada automatica a fracassat."
+
+#: src/preferences.py:96
+msgid "Authorization failed"
+msgstr "Fracàs de l'autorizacion"
+
+#: src/preferences.py:98
+msgid ""
+"Make sure Blanket has permission to run in \n"
+"the background in Settings → Applications → \n"
+"Blanket and try again."
+msgstr ""
+"Asseguratz-vos que Blancket a la permission de s'executar en\n"
+"rèireplan dins Paramètres → Aplicacions → \n"
+"Blanket e tornatz ensajar."
+
+#: src/about.py:12
+msgid "Sounds icons"
+msgstr "Icònas dels sons"
+
+#: src/about.py:13
+msgid "App icon"
+msgstr "Icòna d'aplicacion"
+
+#. Set sound artists list
+#: src/about.py:58
+msgid "Sounds by"
+msgstr "Son per"
+
+#. Set sound editors list
+#: src/about.py:60
+msgid "Sounds edited by"
+msgstr "Sons editats per"