Commit
Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings) Translation: Blanket/Blanket Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blanket/blanket/bn/
- Loading branch information
There are no files selected for viewing
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -11,22 +11,22 @@ msgstr "" | |
| "Project-Id-Version: blanket\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2023-09-11 09:16-0500\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2024-02-26 22:38+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Pronay <pronaycoding@gmail.com>\n" | ||
| "Language-Team: Bengali <https://hosted.weblate.org/projects/blanket/blanket/" | ||
| "bn/>\n" | ||
| "Language: bn\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 5.5-dev\n" | ||
|
|
||
| #: data/com.rafaelmardojai.Blanket.desktop.in:3 | ||
| #: data/com.rafaelmardojai.Blanket.metainfo.xml.in:6 blanket/main.py:38 | ||
| #: blanket/mpris.py:155 | ||
| msgid "Blanket" | ||
| msgstr "কম্বল" | ||
This comment has been minimized.
Sorry, something went wrong.
This comment has been minimized.
Sorry, something went wrong. 
itsPronay
Author
Contributor
|
||
|
|
||
| #: data/com.rafaelmardojai.Blanket.desktop.in:4 data/resources/about.blp:7 | ||
| #: blanket/mpris.py:153 | ||
|
|
||
3 comments
on commit 38f19f2
There was a problem hiding this comment.
I am new to this open-source thing.
@archisman-panigrahi Sorry about that, I thought that the website wouldn't add my translation unless I commit.. I didn't know it has already been changed
There was a problem hiding this comment.
@itsPronay Hey, no problem. Just overwrite the changes with a new commit. Welcome to FOSS!
There was a problem hiding this comment.
Thank you! ❤️
@itsPronay I am unsure if translating the app's name to the synonym used in the language would be a good idea.
@rafaelmardojai Would you prefer to have the app name transliterated (i.e. Blanket in Bengali script) or the Bengali word for a blanket (which sounds like 'kombol')?