chore: update translation French from crowdin

refinedstorage-common/src/main/resources/assets/refinedstorage/lang/fr_fr.json

@@ -38,7 +38,7 @@
   "block.refinedstorage.relay": "Relais",
   "block.refinedstorage.disk_interface": "Interface Disque",
   "block.refinedstorage.autocrafter": "Autocrafteur",
-  "block.refinedstorage.autocrafter_manager": "Autocrafter Manager",
+  "block.refinedstorage.autocrafter_manager": "Gestionnaire De Constructeur Automatique",
   "gui.refinedstorage.controller.redstone_mode_help": "Lorsque ce périphérique est inactif, le réseau de stockage ne peut pas utiliser ce périphérique comme source d'énergie.",
   "gui.refinedstorage.disk_drive.disks": "Disques",
   "gui.refinedstorage.storage.redstone_mode_help": "Lorsque ce périphérique est inactif, le stockage contenu ne sera plus accessible depuis le réseau de stockage.",
@@ -157,11 +157,11 @@
   "gui.refinedstorage.void_excess.allowlist_warning": "Le mode anéantir les ressources en excès ne fonction que lorsque le stockage est en mode liste blanche.",
   "gui.refinedstorage.empty_upgrade_slot": "Empty upgrade slot",
   "gui.refinedstorage.filter_slot.empty_filter": "Filtre vide",
-  "gui.refinedstorage.filter_slot.left_click_for": "Left click for",
-  "gui.refinedstorage.filter_slot.right_click_for": "Right click for",
-  "gui.refinedstorage.filter_slot.click_to_clear": "Click to clear",
-  "gui.refinedstorage.filter_slot.click_to_configure_amount": "Click to configure amount",
-  "gui.refinedstorage.filter_slot.shift_click_to_clear": "Shift click to clear",
+  "gui.refinedstorage.filter_slot.left_click_for": "Clic gauche pour",
+  "gui.refinedstorage.filter_slot.right_click_for": "Clic droit pour",
+  "gui.refinedstorage.filter_slot.click_to_clear": "Cliquer pour effacer",
+  "gui.refinedstorage.filter_slot.click_to_configure_amount": "Cliquer pour configurer le montant",
+  "gui.refinedstorage.filter_slot.shift_click_to_clear": "Maj. clic pour effacer",
   "gui.refinedstorage.regulator_upgrade.filter_help": "La ressource qui doit être régulée dans la cible.",
   "gui.refinedstorage.network_transmitter.status.inactive": "Inactif",
   "gui.refinedstorage.network_transmitter.status.missing_network_card": "Carte réseau manquante",
@@ -187,53 +187,53 @@
   "gui.refinedstorage.relay.filter_mode.block.help": "Don't expose resources from the input network to the output network that are configured in the filters.",
   "gui.refinedstorage.disk_interface.filter_mode.allow.help": "Only allow resources into the storage disks or into the network that are configured in the filters.",
   "gui.refinedstorage.disk_interface.filter_mode.block.help": "Disallow resources into the storage disks or into the network that are configured in the filters.",
-  "gui.refinedstorage.disk_interface.in": "In",
-  "gui.refinedstorage.disk_interface.out": "Out",
+  "gui.refinedstorage.disk_interface.in": "Entrée",
+  "gui.refinedstorage.disk_interface.out": "Sortie",
   "gui.refinedstorage.disk_interface.filter_help": "The resources that may or may not be allowed transferred from or into the provided storage disks, depending if the device is in allowlist or blocklist mode.",
-  "gui.refinedstorage.disk_interface.transfer_mode": "Transfer mode",
-  "gui.refinedstorage.disk_interface.transfer_mode.insert_into_network": "Insert into network",
+  "gui.refinedstorage.disk_interface.transfer_mode": "Mode de transfert",
+  "gui.refinedstorage.disk_interface.transfer_mode.insert_into_network": "Insérer dans le réseau",
   "gui.refinedstorage.disk_interface.transfer_mode.insert_into_network.help": "Insert the resources from the storage disks into the storage network.",
-  "gui.refinedstorage.disk_interface.transfer_mode.extract_from_network": "Extract from network",
+  "gui.refinedstorage.disk_interface.transfer_mode.extract_from_network": "Extraire du réseau",
   "gui.refinedstorage.disk_interface.transfer_mode.extract_from_network.help": "Insert the resources from the storage network into the storage disks.",
-  "gui.refinedstorage.autocrafter.empty_pattern_slot": "Empty pattern slot",
-  "gui.refinedstorage.autocrafter.lock_mode": "Lock mode",
-  "gui.refinedstorage.autocrafter.lock_mode.never": "Never",
+  "gui.refinedstorage.autocrafter.empty_pattern_slot": "Emplacement de motif vide",
+  "gui.refinedstorage.autocrafter.lock_mode": "Mode verrou",
+  "gui.refinedstorage.autocrafter.lock_mode.never": "Jamais",
   "gui.refinedstorage.autocrafter.lock_mode.lock_until_redstone_pulse_received": "Lock until redstone pulse is received",
   "gui.refinedstorage.autocrafter.lock_mode.lock_until_connected_machine_is_empty": "Lock until connected machine is empty",
   "gui.refinedstorage.autocrafter.lock_mode.lock_until_all_outputs_are_received": "Lock until all outputs are received",
   "gui.refinedstorage.autocrafter.lock_mode.lock_until_high_redstone_signal": "Lock until high redstone signal",
   "gui.refinedstorage.autocrafter.lock_mode.lock_until_low_redstone_signal": "Lock until low redstone signal",
   "gui.refinedstorage.autocrafter.visible_to_the_autocrafter_manager": "Visible to the Autocrafter Manager",
   "gui.refinedstorage.autocrafter.visible_to_the_autocrafter_manager.help": "If this is enabled, you will be able to manage this autocrafter in the Autocrafter Manager.",
-  "gui.refinedstorage.autocrafter.edit_name": "Edit",
-  "gui.refinedstorage.autocrafter.chained": "Chained",
-  "gui.refinedstorage.autocrafter.chained.help": "This autocrafter is part of a chain.",
-  "gui.refinedstorage.autocrafter.chained.head_help": "This autocrafter is the head of the chain.",
-  "gui.refinedstorage.autocrafter.not_chained": "Not chained",
-  "gui.refinedstorage.autocrafter.not_chained.help": "If another autocrafter is facing this one, they'll form a chain, allowing you to have more patterns going into a single machine.",
-  "gui.refinedstorage.autocrafting_preview.title": "Autocrafting",
-  "gui.refinedstorage.autocrafting_preview.start": "Start",
-  "gui.refinedstorage.autocrafting_preview.pending": "Pending",
+  "gui.refinedstorage.autocrafter.edit_name": "Éditer",
+  "gui.refinedstorage.autocrafter.chained": "Enchaîné",
+  "gui.refinedstorage.autocrafter.chained.help": "Ce constructeur automatique fait partie d'une chaîne.",
+  "gui.refinedstorage.autocrafter.chained.head_help": "Ce constructeur automatique est le maitre de chaîne.",
+  "gui.refinedstorage.autocrafter.not_chained": "Non chaîné",
+  "gui.refinedstorage.autocrafter.not_chained.help": "Si un autre constructeur automatique est face à celui-ci, ils formeront une chaîne, vous permettant d'avoir plus de paternes en une seule machine.",
+  "gui.refinedstorage.autocrafting_preview.title": "Fabrication automatique",
+  "gui.refinedstorage.autocrafting_preview.start": "Démarrer",
+  "gui.refinedstorage.autocrafting_preview.pending": "En attente",
   "gui.refinedstorage.autocrafting_preview.start.missing_resources": "There are missing resources.",
   "gui.refinedstorage.autocrafting_preview.available": "Available: %s",
   "gui.refinedstorage.autocrafting_preview.to_craft": "To craft: %s",
   "gui.refinedstorage.autocrafting_preview.missing": "Missing: %s",
-  "gui.refinedstorage.autocrafter_manager.search_mode": "Search mode",
-  "gui.refinedstorage.autocrafter_manager.search_mode.all": "All",
+  "gui.refinedstorage.autocrafter_manager.search_mode": "Mode de recherche",
+  "gui.refinedstorage.autocrafter_manager.search_mode.all": "Tout",
   "gui.refinedstorage.autocrafter_manager.search_mode.all.help": "Search in pattern inputs, pattern outputs and autocrafter names.",
   "gui.refinedstorage.autocrafter_manager.search_mode.pattern_inputs": "Pattern inputs",
   "gui.refinedstorage.autocrafter_manager.search_mode.pattern_inputs.help": "Search in pattern inputs.",
   "gui.refinedstorage.autocrafter_manager.search_mode.pattern_outputs": "Pattern outputs",
   "gui.refinedstorage.autocrafter_manager.search_mode.pattern_outputs.help": "Search in pattern outputs.",
   "gui.refinedstorage.autocrafter_manager.search_mode.autocrafter_names": "Autocrafter names",
   "gui.refinedstorage.autocrafter_manager.search_mode.autocrafter_names.help": "Search in autocrafter names.",
-  "gui.refinedstorage.autocrafter_manager.view_type": "View type",
+  "gui.refinedstorage.autocrafter_manager.view_type": "Type d'affichage",
   "gui.refinedstorage.autocrafter_manager.view_type.visible": "Visible",
   "gui.refinedstorage.autocrafter_manager.view_type.visible.help": "Show all autocrafters that are visible to the Autocrafter Manager.",
-  "gui.refinedstorage.autocrafter_manager.view_type.not_full": "Not full",
-  "gui.refinedstorage.autocrafter_manager.view_type.not_full.help": "Show all autocrafters that are not full yet.",
-  "gui.refinedstorage.autocrafter_manager.view_type.all": "All",
-  "gui.refinedstorage.autocrafter_manager.view_type.all.help": "Show all autocrafters.",
+  "gui.refinedstorage.autocrafter_manager.view_type.not_full": "Pas complet",
+  "gui.refinedstorage.autocrafter_manager.view_type.not_full.help": "Afficher tous les constructeurs automatiques qui ne sont pas encore complets.",
+  "gui.refinedstorage.autocrafter_manager.view_type.all": "Tout",
+  "gui.refinedstorage.autocrafter_manager.view_type.all.help": "Afficher tous les constructeurs automatiques.",
   "item.refinedstorage.controller.help": "Alimente le réseau de stockage en énergie. Plusieurs sont autorisés dans un seul réseau de stockage. ",
   "item.refinedstorage.creative_controller.help": "Alimente le réseau de stockage avec une source d'énergie infinie. ",
   "item.refinedstorage.disk_drive.help": "Accepte des disques de stockage pour fournir de l'espace de stockage au réseau.",
@@ -333,7 +333,7 @@
   "item.refinedstorage.network_transmitter.help": "Transmits a network signal wirelessly. Needs a Network Card that is paired with a Network Receiver.",
   "item.refinedstorage.network_receiver.help": "Receives a network signal wirelessly. Bind a Network Card to this block.",
   "item.refinedstorage.cable.help": "Connects storage network devices with each other. For full blocks, will connect to any color. For cable blocks, will only connect to the same color or to the default color (gray).",
-  "item.refinedstorage.security_card": "Security Card",
+  "item.refinedstorage.security_card": "Carte de sécurité",
   "item.refinedstorage.security_card.cleared_configuration": "Cleared configuration.",
   "item.refinedstorage.security_card.unbound": "Unbound.",
   "item.refinedstorage.security_card.unbound.help": "Right click to configure and bind to the current player.",
@@ -343,7 +343,7 @@
   "item.refinedstorage.fallback_security_card.help": "Acts as a fallback if no matching Security Card for a player is found. Right click to configure. Use while crouching to clear configuration.",
   "item.refinedstorage.portable_grid.help": "Allows to interact with a storage disk while not being connected to a storage network. Can be used as a block in world, or from your inventory.",
   "item.refinedstorage.storage_monitor.help": "A block that displays the current amount of a certain resource in your storage network. SHIFT + right click to configure. Left click to extract a stack, SHIFT + left click to extract a single resource, right click to insert a resource, right click multiple times to insert resources in bulk.",
-  "item.refinedstorage.pattern": "Pattern",
+  "item.refinedstorage.pattern": "Paterne",
   "item.refinedstorage.pattern.fuzzy_mode": "Fuzzy mode",
   "item.refinedstorage.pattern.help": "Used in autocrafting to store the recipe to be crafted. Use while crouching to clear.",
   "item.refinedstorage.autocrafter_manager.help": "Allows managing all your autocrafters from a single interface.",
@@ -396,10 +396,10 @@
   "permission.refinedstorage.build.description": "Si le joueur peut ajouter ou enlever des périphériques au réseau.",
   "permission.refinedstorage.security": "Sécurité",
   "permission.refinedstorage.security.description": "Si le joueur peut gérer les options de sécurité du réseau.",
-  "tag.item.refinedstorage.cables": "Cables",
-  "tag.item.refinedstorage.constructors": "Constructors",
-  "tag.item.refinedstorage.controllers": "Controllers",
-  "tag.item.refinedstorage.crafting_grids": "Crafting Grids",
+  "tag.item.refinedstorage.cables": "Câbles",
+  "tag.item.refinedstorage.constructors": "Constructeurs",
+  "tag.item.refinedstorage.controllers": "Contrôleurs",
+  "tag.item.refinedstorage.crafting_grids": "Grilles d'artisanat",
   "tag.item.refinedstorage.pattern_grids": "Pattern Grids",
   "tag.item.refinedstorage.creative_controllers": "Creative Controllers",
   "tag.item.refinedstorage.destructors": "Destructors",
@@ -424,8 +424,8 @@
   "refinedstorage.configuration.section.refinedstorage.common.toml.title": "Refined Storage Configuration",
   "text.autoconfig.refinedstorage.option.smoothScrolling": "Smooth scrolling",
   "text.autoconfig.refinedstorage.option.smoothScrolling.tooltip": "Whether scrollbars should use smooth scrolling.",
-  "text.autoconfig.refinedstorage.option.screenSize": "Screen size",
-  "text.autoconfig.refinedstorage.option.screenSize.tooltip": "The screen size.",
+  "text.autoconfig.refinedstorage.option.screenSize": "Taille de l'écran",
+  "text.autoconfig.refinedstorage.option.screenSize.tooltip": "La taille de l'écran.",
   "text.autoconfig.refinedstorage.option.maxRowsStretch": "Maximum amount of rows when screen size is stretched",
   "text.autoconfig.refinedstorage.option.maxRowsStretch.tooltip": "The maximum amount of rows that can be displayed when the screen size is stretched.",
   "text.autoconfig.refinedstorage.option.grid": "Grille",
@@ -436,35 +436,35 @@
   "text.autoconfig.refinedstorage.option.grid.preventSortingWhileShiftIsDown.tooltip": "Whether the Grid should avoid sorting when shift is held down.",
   "text.autoconfig.refinedstorage.option.grid.detailedTooltip": "Detailed tooltip",
   "text.autoconfig.refinedstorage.option.grid.detailedTooltip.tooltip": "Whether the Grid should show a detailed tooltip.",
-  "text.autoconfig.refinedstorage.option.grid.rememberSearchQuery": "Remember search query",
+  "text.autoconfig.refinedstorage.option.grid.rememberSearchQuery": "Mémoriser la recherche",
   "text.autoconfig.refinedstorage.option.grid.rememberSearchQuery.tooltip": "Whether the search query should persist when closing and re-opening the Grid.",
-  "text.autoconfig.refinedstorage.option.grid.energyUsage": "Energy usage",
-  "text.autoconfig.refinedstorage.option.grid.energyUsage.tooltip": "The energy used by the Grid.",
-  "text.autoconfig.refinedstorage.option.grid.autoSelected": "Auto selected search box",
-  "text.autoconfig.refinedstorage.option.grid.autoSelected.tooltip": "Whether the search box should be auto-selected when opening the Grid.",
+  "text.autoconfig.refinedstorage.option.grid.energyUsage": "Consommation d'énergie",
+  "text.autoconfig.refinedstorage.option.grid.energyUsage.tooltip": "L'énergie utilisée par la Grille.",
+  "text.autoconfig.refinedstorage.option.grid.autoSelected": "Sélectionner automatiquement la barre de recherche",
+  "text.autoconfig.refinedstorage.option.grid.autoSelected.tooltip": "Sélectionner automatiquement la barre de recherche.",
   "text.autoconfig.refinedstorage.option.grid.synchronizer": "Synchronisation",
   "text.autoconfig.refinedstorage.option.grid.synchronizer.tooltip": "The synchronization type of the Grid search box.",
-  "text.autoconfig.refinedstorage.option.grid.resourceType": "Resource type",
-  "text.autoconfig.refinedstorage.option.grid.resourceType.tooltip": "The resource type to be shown.",
+  "text.autoconfig.refinedstorage.option.grid.resourceType": "Type de ressource",
+  "text.autoconfig.refinedstorage.option.grid.resourceType.tooltip": "Le type de ressource à afficher.",
   "text.autoconfig.refinedstorage.option.grid.sortingDirection": "Direction du tri",
   "text.autoconfig.refinedstorage.option.grid.sortingDirection.tooltip": "The sorting direction.",
   "text.autoconfig.refinedstorage.option.grid.sortingType": "Type de tri",
   "text.autoconfig.refinedstorage.option.grid.sortingType.tooltip": "The sorting type.",
-  "text.autoconfig.refinedstorage.option.grid.viewType": "View type",
+  "text.autoconfig.refinedstorage.option.grid.viewType": "Type d'affichage",
   "text.autoconfig.refinedstorage.option.grid.viewType.tooltip": "The view type.",
-  "text.autoconfig.refinedstorage.option.craftingGrid": "Crafting Grid",
+  "text.autoconfig.refinedstorage.option.craftingGrid": "Grille d’Artisanat",
   "text.autoconfig.refinedstorage.option.craftingGrid.tooltip": "Configuration for the Crafting Grid.",
   "text.autoconfig.refinedstorage.option.craftingGrid.energyUsage": "Energy usage",
   "text.autoconfig.refinedstorage.option.craftingGrid.energyUsage.tooltip": "The energy used by the Crafting Grid.",
   "text.autoconfig.refinedstorage.option.craftingGrid.craftingMatrixCloseBehavior": "Crafting matrix close behavior",
   "text.autoconfig.refinedstorage.option.craftingGrid.craftingMatrixCloseBehavior.tooltip": "What should happen to the crafting matrix slots when closing the Crafting Grid.",
-  "text.autoconfig.refinedstorage.option.patternGrid": "Pattern Grid",
+  "text.autoconfig.refinedstorage.option.patternGrid": "Grille de paterne",
   "text.autoconfig.refinedstorage.option.patternGrid.tooltip": "Configuration for the Pattern Grid.",
-  "text.autoconfig.refinedstorage.option.patternGrid.energyUsage": "Energy usage",
+  "text.autoconfig.refinedstorage.option.patternGrid.energyUsage": "Consommation énergétique",
   "text.autoconfig.refinedstorage.option.patternGrid.energyUsage.tooltip": "The energy used by the Pattern Grid.",
-  "text.autoconfig.refinedstorage.option.controller": "Controller",
+  "text.autoconfig.refinedstorage.option.controller": "Contrôleur",
   "text.autoconfig.refinedstorage.option.controller.tooltip": "Configuration for the Controller.",
-  "text.autoconfig.refinedstorage.option.controller.energyCapacity": "Energy capacity",
+  "text.autoconfig.refinedstorage.option.controller.energyCapacity": "Capacité énergétique",
   "text.autoconfig.refinedstorage.option.controller.energyCapacity.tooltip": "The energy capacity of the Controller.",
   "text.autoconfig.refinedstorage.option.cable": "Cable",
   "text.autoconfig.refinedstorage.option.cable.tooltip": "Configuration for the Cable.",