Fix install-fails tests and enable them for dnf5

dnf-behave-tests/dnf/install-fails.feature

@@ -1,51 +1,43 @@
+@dnf5
 Feature: Installing attemps fail
 
-# @dnf5
-# TODO(nsella) different stderr
 @bz1568965
 Scenario: Report all missing dependencies
-  Given I use repository "dnf-ci-thirdparty"
+   Given I use repository "dnf-ci-thirdparty"
     When I execute dnf with args "install SuperRipper anitras-dance"
     Then stderr contains "nothing provides abcde needed by SuperRipper-1.0-1.x86_64"
     Then stderr contains "nothing provides nodejs needed by anitras-dance-1.0-1.x86_64"
 
-# @dnf5
-# TODO(nsella) different exit code
 @bz1599774
 Scenario: Report error when installing empty file
-   Given I execute "touch empty.rpm" in "{context.dnf.installroot}/"
+   Given I set working directory to "{context.dnf.installroot}"
+     And I execute "touch empty.rpm"
     When I execute dnf with args "install empty.rpm"
     Then the exit code is 1
      And stderr is
      """
-     Can not load RPM file: empty.rpm.
-     Could not open: empty.rpm
+     Failed to load RPM "empty.rpm": empty.rpm: not a rpm
      """
 
-# @dnf5
-# TODO(nsella) different exit code
 @bz1616321
 Scenario: Report error when installing text file
-   Given I create file "invalid.rpm" with
+   Given I set working directory to "{context.dnf.installroot}"
+     And I create file "invalid.rpm" with
          """
          this is not rpm
          """
     When I execute dnf with args "install invalid.rpm"
     Then the exit code is 1
      And stderr is
      """
-     Can not load RPM file: invalid.rpm.
-     Could not open: invalid.rpm
+     Failed to load RPM "invalid.rpm": invalid.rpm: not a rpm
      """
 
-# @dnf5
-# TODO(nsella) different stdout
 @bz1599774
 Scenario: Report error when installing non-existing RPM file
     When I execute dnf with args "install no_such_file.rpm"
     Then the exit code is 1
      And stderr is
      """
-     Can not load RPM file: no_such_file.rpm.
-     Could not open: no_such_file.rpm
+     Failed to access RPM "no_such_file.rpm": No such file or directory
      """