refactor: remove prefersLatestPublished handling

[stipsan]

Description

With #7302 @sanity/presentation now takes full ownership of how it opens the "latest published" document when needed, and no longer use or need the prefersLatestPublished parameter and its related handling in the Studio core 😌

What to review

This param was always something that were implement only for usage in @sanity/presentation, with the intention of it to be a temporary escape hatch. Removing it doesn't affect the public API in any way and isn't considering a breaking change.
sanity/presentation has always been using a pinned version of @sanity/presentation to allow us to do these kinds of cleanups and internal changes.

Testing

This can be tested manually in the Presentation Studio,
selecting Published in the Perspectives dropdown should result in opening the last published revision of the document:

Notes for release

N/A

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
page-building-studio	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Aug 2, 2024 2:36pm
performance-studio	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Aug 2, 2024 2:36pm
test-compiled-studio	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Aug 2, 2024 2:36pm
test-next-studio	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Aug 2, 2024 2:36pm
test-studio	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Aug 2, 2024 2:36pm

1 Skipped Deployment

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
studio-workshop	⬜️ Ignored (Inspect)			Aug 2, 2024 2:36pm

[github-actions]

No changes to documentation

[github-actions]

Component Testing Report Updated Aug 2, 2024 2:50 PM (UTC)

File	Status	Duration	Passed	Skipped	Failed
comments/CommentInput.spec.tsx	✅ Passed (Inspect)	43s	15	0	0
formBuilder/ArrayInput.spec.tsx	✅ Passed (Inspect)	9s	3	0	0
formBuilder/inputs/PortableText/Annotations.spec.tsx	✅ Passed (Inspect)	31s	6	0	0
formBuilder/inputs/PortableText/copyPaste/CopyPaste.spec.tsx	✅ Passed (Inspect)	37s	11	7	0
formBuilder/inputs/PortableText/copyPaste/CopyPasteFields.spec.tsx	✅ Passed (Inspect)	0s	0	12	0
formBuilder/inputs/PortableText/Decorators.spec.tsx	✅ Passed (Inspect)	17s	6	0	0
formBuilder/inputs/PortableText/DisableFocusAndUnset.spec.tsx	✅ Passed (Inspect)	10s	3	0	0
formBuilder/inputs/PortableText/DragAndDrop.spec.tsx	✅ Passed (Inspect)	3m 0s	0	0	0
formBuilder/inputs/PortableText/FocusTracking.spec.tsx	✅ Passed (Inspect)	44s	15	0	0
formBuilder/inputs/PortableText/Input.spec.tsx	✅ Passed (Inspect)	1m 46s	21	0	0
formBuilder/inputs/PortableText/ObjectBlock.spec.tsx	✅ Passed (Inspect)	1m 16s	18	0	0
formBuilder/inputs/PortableText/PresenceCursors.spec.tsx	✅ Passed (Inspect)	9s	3	9	0
formBuilder/inputs/PortableText/RangeDecoration.spec.tsx	✅ Passed (Inspect)	25s	9	0	0
formBuilder/inputs/PortableText/Styles.spec.tsx	✅ Passed (Inspect)	18s	6	0	0
formBuilder/inputs/PortableText/Toolbar.spec.tsx	❌ Failed (Inspect)	1m 25s	20	0	1
formBuilder/tree-editing/TreeEditing.spec.tsx	✅ Passed (Inspect)	1m 48s	30	0	0
formBuilder/tree-editing/TreeEditingNestedObjects.spec.tsx	✅ Passed (Inspect)	20s	3	0	0

[ricokahler]

thanks for cleaning this up!