Backport "improvement: Update mtags to 1.4.1 and backport remaining changes" to 3.3 LTS

Backport "improvement: Update mtags to 1.4.1 and backport remaining changes" to 3.3 LTS #341