fix(build): replace ts-node with tsx to resolve issues with modules

fix(build): replace ts-node with tsx to resolve issues with modules #1545