fix regression from Nextra 3 setting theme.collapsed?: boolean in _meta file for folders has no effect in sidebar

fix regression from Nextra 3 setting theme.collapsed?: boolean in _meta file for folders has no effect in sidebar #3633