feat(core/pane-layout): emit expand change only on user input and pro…

feat(core/pane-layout): emit expand change only on user input and pro… #3672