mockery: re-gen stale mocks; rm unused (#13138)

mockery: re-gen stale mocks; rm unused (#13138) #977