fix, steal objectives translate

space-sunrise · Jul 23, 2024 · d7836fd · d7836fd
1 parent 24016e0
commit d7836fd
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 16 additions and 6 deletions.
diff --git a/Content.Server/Objectives/Systems/StealConditionSystem.cs b/Content.Server/Objectives/Systems/StealConditionSystem.cs
@@ -75,12 +75,12 @@ private void OnAfterAssign(Entity<StealConditionComponent> condition, ref Object
         var group = _proto.Index(condition.Comp.StealGroup);
 
         var title =condition.Comp.OwnerText == null
-            ? Loc.GetString(condition.Comp.ObjectiveNoOwnerText, ("itemName", group.Name))
-            : Loc.GetString(condition.Comp.ObjectiveText, ("owner", Loc.GetString(condition.Comp.OwnerText)), ("itemName", group.Name));
+            ? Loc.GetString(condition.Comp.ObjectiveNoOwnerText, ("itemName", Loc.GetString($"ent-{group.Name.Replace(" ", string.Empty)}")))
+            : Loc.GetString(condition.Comp.ObjectiveText, ("owner", Loc.GetString(condition.Comp.OwnerText)), ("itemName", Loc.GetString($"ent-{group.Name.Replace(" ", string.Empty)}")));
 
         var description = condition.Comp.CollectionSize > 1
-            ? Loc.GetString(condition.Comp.DescriptionMultiplyText, ("itemName", group.Name), ("count", condition.Comp.CollectionSize))
-            : Loc.GetString(condition.Comp.DescriptionText, ("itemName", group.Name));
+            ? Loc.GetString(condition.Comp.DescriptionMultiplyText, ("itemName", Loc.GetString($"ent-{group.Name.Replace(" ", string.Empty)}")), ("count", condition.Comp.CollectionSize))
+            : Loc.GetString(condition.Comp.DescriptionText, ("itemName", Loc.GetString($"ent-{group.Name.Replace(" ", string.Empty)}")));
 
         _metaData.SetEntityName(condition.Owner, title, args.Meta);
         _metaData.SetEntityDescription(condition.Owner, description, args.Meta);

diff --git a/Content.Shared/Construction/Steps/ArbitraryInsertConstructionGraphStep.cs b/Content.Shared/Construction/Steps/ArbitraryInsertConstructionGraphStep.cs
@@ -41,11 +41,11 @@ public override ConstructionGuideEntry GenerateGuideEntry()
                     {
                         if(item.Name == "левая рука киборга-официанта")
                         {
-                            nameLocale = "левая рука киборга"
+                            nameLocale = "левая рука киборга";
                         }
                         else if(item.Name == "голова киборга-уборщика")
                         {
-                            nameLocale = "голова киборга"
+                            nameLocale = "голова киборга";
                         }
                         else
                         {

diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/objectives/conditions/steal.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/objectives/conditions/steal.ftl
@@ -7,3 +7,13 @@ objective-condition-steal-Ian = корги главы персонала
 objective-condition-thief-description = { CAPITALIZE($itemName) } станет отличным пополнением моей коллекции!
 objective-condition-thief-animal-description = { CAPITALIZE($itemName) } станет отличным пополнением моей коллекции! Главное - живым.
 objective-condition-thief-multiply-description = Мне нужно собрать { $count } { $itemName } и увезти их с собой.
+
+
+ent-requisitiondigi-board = цифровой планшет заявок
+ent-hyposprey = гипоспрей
+ent-experimentalresearchhardsuit = скафандр научного руководителя
+ent-handteleporter = ручной телепорт
+ent-handheldcrewmonitor = портативный монитор экипажа
+ent-emergencysecurityorders = чрезвычайные приказы по безопасности
+ent-advancedmagboots = продвинутые магнитные сапоги
+ent-prime-cutcorgimeat = первосортное мясо корги