Do not yet deprecate invoke_batch, add docs to invoke_with_args

[alamb]

This PR targets apache#13290 from @joseph-isaacs

The idea is to get the CI tests passing and update the documentation to make what is confusing slightly easier to understand.

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}