chore: remove unused `enum FrontendTemplate` #6035

Job	Run time
fmt	4s
build-and-test (msrv)	16m 44s
build-and-test (latest)	18m 32s
check-generated-examples-list	3s
publish-dry-run	0s
complete	1s
	35m 24s

Provide feedback