Translation to Brazilian Portuguese

i18n.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Translation
 
-Clone this repository, create a new file `lang_<ISO locale>.properties` in `src/main/resources/com/stream_pi/client/i18n/lang/`. 
+Clone this repository, create a new file `lang_<ISO locale>.properties` in `src/main/resources/com/stream_pi/client/i18n/lang/`.
 
 Example: `lang_en_IN.properties`
 
@@ -41,6 +41,7 @@ You may also send a PR with appropriate details if you want to improve an existi
 | [`hi`][hi]                | 🇮🇳 Hindi (हिंदी)             |
 | [`mr`][mr]                | 🇮🇳 Marathi (मराठी) *          |
 | [`nl_NL`][nl_NL]          | 🇮🇳 Dutch - Netherlands (Nederlands - Nederland) *          |
+| [`pt_BR`][pt_BR]          | 🇧🇷 Português - Brasil         |
 
 
 
@@ -55,3 +56,4 @@ You may also send a PR with appropriate details if you want to improve an existi
 [hi]: https://github.com/stream-pi/client/blob/master/src/main/resources/com/stream_pi/client/i18n/lang_hi.properties
 [mr]: https://github.com/stream-pi/client/blob/master/src/main/resources/com/stream_pi/client/i18n/lang_mr.properties
 [nl_NL]: https://github.com/stream-pi/client/blob/master/src/main/resources/com/stream_pi/client/i18n/lang_nl_NL.properties
+[pt_BR]: https://github.com/stream-pi/client/blob/master/src/main/resources/com/stream_pi/client/i18n/lang_pt_BR.properties

src/main/resources/com/stream_pi/client/i18n/i18n.properties

@@ -24,3 +24,4 @@ fr = Français
 hi = हिन्दी
 mr = मराठी
 nl_NL = Nederlands (Nederland)
+pt_BR = Português (Brasil)

src/main/resources/com/stream_pi/client/i18n/lang_pt_BR.properties

@@ -0,0 +1,196 @@
+
+#
+# Stream-Pi - Free, Open-Source, Modular, Cross-Platform and Programmable Macro Pad
+# Copyright (C) 2019-2022 Debayan Sutradhar (rnayabed),  Samuel Quiñones (SamuelQuinones)
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+#
+
+# Common
+
+windowTitle = Cliente Stream-Pi
+validationError = Por favor corrija os seguintes erros e tente novamente:\n%s
+nameCannotBeBlank = Nome não pode ficar em branco.
+serverHostNameOrIPCannotBeBlank = Nome/IP do servidor não pode ficar em branco.
+serverPortMustBeGreaterThan1024 = Porta do Servidor tem que ser maior que 1024.
+serverPortMustBeLesserThan65535 = Porta do Servidor tem que ser menor que 65535.
+serverPortMustBeInteger = Porta do Servidor precisa ser um número inteiro.
+serverHostNameOrIP = Nome/IP do servidor
+serverPort = Porta do Servidor
+name = Nome
+
+# ====================================
+# controller
+# ====================================
+
+# Controller
+controller.Controller.noBrowserDetected = Nenhum navegador detectado!
+controller.Controller.failedToStartBrowser = Falha ao iniciar navegador!\n%s
+controller.Controller.browserNotSupportedInFBMode = Navegador não é suportado no modo de buffer de quadro (modo console)!
+controller.Controller.unableToDeleteStarterFile = Não foi possível excluir o arquivo inicial. Isso provavelmente ocorreu porque você executou o Stream-Pi como root anteriormente. Reinicie o Stream-Pi como root, desative a opção "Iniciar na Inicialização", saia e reinicie o Stream-Pi como usuário normal.
+controller.Controller.factoryResetUnsuccessful = Não foi possível realizar a reinicialização de fábrica com sucesso. Por favor, exclua o diretório\n%s
+
+
+
+
+# ====================================
+# actiongridpane
+# ====================================
+
+# ActionGridPane
+actiongridpane.ActionGridPane.failedToRenderActions = Não foi possível renderizar a seguinte ação:\n%s
+actiongridpane.ActionGridPane.actionOutOfBounds = Ação (%s) (%s) está fora dos limites. Considere aumentar as linhas/colunas do perfil atual e realocá-lo/excluí-lo.
+
+
+# ====================================
+# firsttimeuse
+# ====================================
+
+# FinalConfigPane
+firsttimeuse.FinalConfigPane.subHeading = Estamos quase terminando a configuração. Tudo o que você precisa fazer agora é inserir os detalhes a seguir e estará pronto(a) para começar!
+firsttimeuse.FinalConfigPane.securityWarning = O Stream-Pi ainda não está criptografado. Use-o apenas em redes absolutamente privadas. Não utilize em redes públicas (Estação de Trem, Parque).\nO projeto Stream-Pi não se responsabiliza se o seu computador for comprometido devido à conexão do Stream-Pi a uma rede maliciosa.
+firsttimeuse.FinalConfigPane.confirm = Confirmar
+
+# FirstTimeUse
+firsttimeuse.FirstTimeUse.next = Próximo
+firsttimeuse.FirstTimeUse.previous = Anterior
+firsttimeuse.FirstTimeUse.licenseAgreement = Acordo de Licença
+firsttimeuse.FirstTimeUse.agreeAndContinue = Aceitar e continuar
+firsttimeuse.FirstTimeUse.finishingUp = Finalizando ...
+
+# Welcome Pane
+firsttimeuse.WelcomePane.welcome = Bem-vindo(a)!
+
+
+# ====================================
+# settings
+# ====================================
+
+
+# ================
+# about
+# ================
+
+# About
+window.settings.about.About.licenseTabHeading = Licença
+window.settings.about.About.contributorsTabHeading = Contribuintes
+window.settings.about.About.contactTabHeading = Contato
+window.settings.about.About.serverCommunicationProtocolVersion = Protocolo de Comunicação %s
+window.settings.about.About.buildNumber = Número da Build: %s
+window.settings.about.About.donate = DOAÇÕES
+
+# ContactTab
+window.settings.about.ContactTab.github = GitHub
+window.settings.about.ContactTab.discord = Discord
+window.settings.about.ContactTab.website = Website
+window.settings.about.ContactTab.twitter = Twitter
+window.settings.about.ContactTab.matrix = Matrix
+
+# ContributorsTab
+window.settings.about.ContributorsTab.team = Equipe
+window.settings.about.ContributorsTab.server = Servidor
+window.settings.about.ContributorsTab.client = Cliente
+window.settings.about.ContributorsTab.actionAPI = API de ação
+window.settings.about.ContributorsTab.themeAPI = API de tema
+window.settings.about.ContributorsTab.util = Utilitários
+
+# ================
+
+
+# GeneralTab
+window.settings.GeneralTab.startOnBoot = Iniciar no Boot
+window.settings.GeneralTab.screenSaver = Protetor de Tela
+window.settings.GeneralTab.oledBurnInProtector = Protetor de Burn-In para OLED
+window.settings.GeneralTab.tryConnectToServerOnActionClick = Tentar conectar ao servidor ao clicar em ação
+window.settings.GeneralTab.fullScreen = Tela Cheia
+window.settings.GeneralTab.vibrateOnActionClick = Vibrar ao Clicar em Ação
+window.settings.GeneralTab.connectOnStartup = Conectar na Inicialização
+window.settings.GeneralTab.showCursor = Mostrar Cursor
+window.settings.GeneralTab.invertGridOnRotate = Inverter Grade ao Rotacionar
+window.settings.GeneralTab.themes = Temas
+window.settings.GeneralTab.icons = Ícones
+window.settings.GeneralTab.profiles = Perfis
+window.settings.GeneralTab.checkForUpdates = Verificar Atualizações
+window.settings.GeneralTab.factoryReset = Restaurar Configurações de Fábrica
+window.settings.GeneralTab.screenTimeoutInSeconds = Tempo de Tela (segundos)
+window.settings.GeneralTab.save = Salvar
+window.settings.GeneralTab.connect = Conectar
+window.settings.GeneralTab.exit = Sair
+window.settings.GeneralTab.shutdown = Desligar
+window.settings.GeneralTab.connection = Conexão
+window.settings.GeneralTab.client = Cliente
+window.settings.GeneralTab.currentProfile = Perfil Atual
+window.settings.GeneralTab.theme = Tema
+window.settings.GeneralTab.locations = Localizações
+window.settings.GeneralTab.others = Outros
+window.settings.GeneralTab.language = Idioma
+window.settings.GeneralTab.resetAreYouSure = Você tem certeza?\nIsso apagará tudo.
+window.settings.GeneralTab.disconnect = Desconectar
+window.settings.GeneralTab.screenTimeoutCannotBeBelow15Seconds = O Tempo de Tela não pode ser inferior a 15 segundos.
+window.settings.GeneralTab.screenTimeoutMustBeInteger = O Tempo de Tela deve ser um número inteiro.
+window.settings.GeneralTab.unableToDeleteStarterFile = Não foi possível excluir o arquivo inicial.
+window.settings.GeneralTab.vibrationNotSupported = Vibração não suportada.
+window.settings.GeneralTab.restart = Reiniciar
+window.settings.GeneralTab.failedToShutdown = Falha ao desligar!\n%s
+window.settings.GeneralTab.restartPromptWarning = Reiniciar?\nTodas as suas conexões atuais serão desconectadas.
+
+
+# SettingsBase
+window.settings.SettingsBase.settings = Configurações
+window.settings.SettingsBase.about = Sobre
+window.settings.SettingsBase.close = Fecha
+
+
+# ====================================
+# base
+# ====================================
+
+# Base
+window.Base.failedToAccessFileSystem = Não foi possível acessar Failed to access file system!
+window.Base.defaultThemeCorrupt = Tema padrão (%s) está corrompido is corrupt. \nPor favor restaure ou reinstale o tema.
+window.Base.failedToLoadThemes = Falha ao carregar os temas.\n%s
+window.Base.revertedToDefaultTheme = Revertido ao tema padrão (%s)
+
+
+# ====================================
+# io
+# ====================================
+
+# Config
+
+io.config.unableToReadConfig = Não foi possível ler configuração.\n%s
+io.config.unableToSaveConfig = Não foi possível salvar configuração.\n%s
+
+
+# ====================================
+# profile
+# ====================================
+
+# ClientProfile
+profile.ClientProfile.failedToParseProfile = Falha ao analisar o perfil em %s.\n%s
+profile.ClientProfile.unableToCreateProfileFile = Não foi possível criar arquivo de perfil.
+profile.ClientProfile.duplicateProfileFileExists = Arquivo de perfil duplicado com o mesmo nome %s já existe.
+
+# ClientProfiles
+profile.ClientProfiles.profileFolderNotADirectoryOrDoesNotExist = Pasta do perfil (%s) não é um diretório ou não existe.
+profile.ClientProfiles.profileFoldersIsNull = Arquivos da pasta de perfil (%s) são nulos.
+profile.ClientProfiles.defaultProfileBad = Perfil padrão (%s) corrompido.\n%s
+
+
+# ====================================
+# connection
+# ====================================
+
+# Client
+connection.Client.failedToConnectToServer = Não foi possível conectar ao servidor. Por favor verifique as configurações e a conexão e tente novamente.
+connection.Client.failedToSetUpIOStreams = Falha ao configurar os fluxos de E/S.\n%s
+connection.Client.failedToWriteToIOStream = Falha ao escreve no fluxo de E/S.\n%s
+connection.Client.accidentallyDisconnectedFromServer = Desconectado acidentalmente de %s.
+connection.Client.disconnectedFromServer = Desconectado de %s.