forked from i2p/i2p.i2p
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge branch 'master' of i2pgit.org:i2p-hackers/i2p.i2p
- Loading branch information
Showing
72 changed files
with
17,930 additions
and
262 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,102 @@ | ||
# I2P | ||
# Copyright (C) 2009 The I2P Project | ||
# This file is distributed under the same license as the desktopgui package. | ||
# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers | ||
# | ||
# Translators: | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: I2P\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-03-06 14:52+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2011-02-13 12:05+0000\n" | ||
"Last-Translator: duck <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Chinese (Gan) (http://app.transifex.com/otf/I2P/language/gan/)\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Language: gan\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" | ||
|
||
#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:31 | ||
msgid "Start I2P" | ||
msgstr "啟動I2P" | ||
|
||
#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:44 | ||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:55 | ||
msgid "I2P is starting!" | ||
msgstr " I2P 正在启动!" | ||
|
||
#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:44 | ||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:55 | ||
msgid "Starting" | ||
msgstr "開始" | ||
|
||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:65 | ||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:221 | ||
msgid "Launch I2P Browser" | ||
msgstr "启动 I2P 浏览器" | ||
|
||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:86 | ||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:242 | ||
msgid "Configure I2P System Tray" | ||
msgstr "設定I2P系統文件夾" | ||
|
||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:88 | ||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:244 | ||
msgid "Disable system tray" | ||
msgstr "禁用系统托盘" | ||
|
||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:104 | ||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:260 | ||
msgid "Restart I2P" | ||
msgstr "重啟I2P" | ||
|
||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:121 | ||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:277 | ||
msgid "Stop I2P" | ||
msgstr "停止I2P" | ||
|
||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:137 | ||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:293 | ||
msgid "Restart I2P Immediately" | ||
msgstr "強制重啟I2P" | ||
|
||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:154 | ||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:310 | ||
msgid "Stop I2P Immediately" | ||
msgstr "強制終止I2P" | ||
|
||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:168 | ||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:324 | ||
msgid "Cancel I2P Shutdown" | ||
msgstr "取消停止I2P" | ||
|
||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:381 | ||
#, java-format | ||
msgid "Shutdown in {0}" | ||
msgstr "關閉於 {0}" | ||
|
||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:383 | ||
msgid "Shutdown imminent" | ||
msgstr "強制關閉" | ||
|
||
#. status translations are in the console bundle | ||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:388 | ||
msgid "Network" | ||
msgstr "网络" | ||
|
||
#. Windows typically has tooltips; Linux (at least Ubuntu) doesn't | ||
#: src/net/i2p/desktopgui/TrayManager.java:75 | ||
msgid "I2P: Right-click for menu" | ||
msgstr "I2P:右鍵開啟選單" | ||
|
||
#: src/net/i2p/desktopgui/TrayManager.java:310 | ||
#: src/net/i2p/desktopgui/TrayManager.java:347 | ||
msgid "Enable notifications" | ||
msgstr "启用通知" | ||
|
||
#: src/net/i2p/desktopgui/TrayManager.java:325 | ||
#: src/net/i2p/desktopgui/TrayManager.java:362 | ||
msgid "Disable notifications" | ||
msgstr "禁用通知" |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Oops, something went wrong.