fix typo, adjust rollup config

README.md

@@ -5,7 +5,7 @@
 - Translate qwik-speak extracted JSON files using the DeepL API
 - Detects source and target languages automatically based on qwikSpeakInline() vite plugin configuration
 - Matches the source/target language to the DeepL API language codes as best as possible and tells you if there is no match available
-- Preserves dynamic placeholders like `{{name}}` and `{{count}}` withour relying on `preserverFormatting`
+- Preserves dynamic placeholders like `{{name}}` and `{{count}}` withour relying on `preserveFormatting`
 - Caches each translated string in a local file to avoid unnecessary API calls
 - Backups previous translations before writing the new string set
 - Shows differences between the previous and the new string set
@@ -15,7 +15,7 @@
 
 ```bash
 npm add -D @tegonal/qwik-speak-deepl
-yaml add -D @tegonal/qwik-speak-deepl
+yarn add -D @tegonal/qwik-speak-deepl
 ```
 
 ## Usage

package.json

@@ -30,8 +30,10 @@
     "translator"
   ],
   "devDependencies": {
+    "@rollup/plugin-commonjs": "^25.0.7",
     "@rollup/plugin-json": "^6.1.0",
     "@rollup/plugin-node-resolve": "^15.2.3",
+    "@rollup/plugin-terser": "^0.4.4",
     "@types/lodash-es": "^4.17.12",
     "@types/node": "^20.11.7",
     "@types/yargs": "^17.0.32",
@@ -46,8 +48,6 @@
     "lodash-es": "^4.17.21",
     "prettier": "^3.2.4",
     "rollup": "^4.9.6",
-    "rollup-plugin-commonjs": "^10.1.0",
-    "rollup-plugin-terser": "^7.0.2",
     "rollup-plugin-typescript2": "^0.36.0",
     "ts-command-line-args": "^2.5.1",
     "typescript": "^5.3.3"

rollup.config.js

@@ -1,6 +1,6 @@
-import commonjs from 'rollup-plugin-commonjs';
+import commonjs from '@rollup/plugin-commonjs';
 import nodeResolve from '@rollup/plugin-node-resolve';
-import { terser } from 'rollup-plugin-terser';
+import terser from '@rollup/plugin-terser';
 import typescript from 'rollup-plugin-typescript2';
 import json from "@rollup/plugin-json";