chore: nim{,-nightly} don't build docs unless x86_64 (#988)

chore: nim{,-nightly} don't build docs unless x86_64 (#988) #7346