Refactor IrcProvider just a little

[craftxbox]

🆑 Core
Refactors the IrcProvider to be a bit more resilient.
Fixes the IrcProvider getting permanently stuck if the connection between TGS and IRC is ever severed.
Adds the OPER Irc authentication mode, helpful for anyone running their own IRC servers.
/🆑

🆑 Nuget: API
Adds IrcPasswordType.Oper for /OPER authentication
/🆑

🆑 HTTP API
Adds new IRC authentication type with index 3 for /OPER authentication
/🆑

🆑 Configuration
The new configuration version is 5.3.0.
Adds a new ProviderNetworkDebug flag in FileLogging to debug IRC traffic.
/🆑

Related to #1085 but I don't think it should close it.
IrcProvider would break entirely if it ever got disconnected, stuck in a weird infinite loop of trying to connect but aborting of its own accord. This solves that issue by minting a new IrcFeatures client every time a connection attempt is made.
Additionally, the implementation was slightly flaky and would emit useless and broken bytes at the start of every session, this confuses irc servers and should be avoided. IrcProvider will now actually wait for a successful registration instead of just absolutely bean blasting the server and hoping it works.
The test has been amended to wait and check to ensure the IrcProvider actually stays connected to a server for atleast 2 seconds, and does this test twice. This amended test would have caught the issue in the original IrcProvider.

Also adds a new authentication mode OPER which, as the name implies will do an IRC /OPER at connect. Maybe i'm just the only weirdo who needs that, if so, i'll gladly strip it out if needed. My only justification is that I run a irc server without services and just use the +O (ircop only) channel mode to restrict people getting into my admin channel.

Tested over 2 days, atleast from what I can see is fully functioning and not causing any issues.

[tgstation-server-ci]

Thank you for contributing to tgstation-server! The workflow 'CI Security' requires repository secrets and will not run without approval. Maintainers can add the CI Cleared label to allow it to run. Note that any changes to ci-security.yml and ci-pipeline.yml will not be reflected.

[Cyberboss]

They said they're going to make the logging a config option.

[Cyberboss]

• Add this as the first line to your Configuration changelog

**The new configuration version is 5.3.0.**

• Configuration needs a minor version bump in build/Version.props
• Merge upstream/dev to grab build fixes

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 58.51064% with 39 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 95.63%. Comparing base (6588066) to head (59aba1f).
Report is 12 commits behind head on dev.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##              dev    #1935      +/-   ##
==========================================
- Coverage   95.64%   95.63%   -0.01%     
==========================================
  Files         789      789              
  Lines      170296   170324      +28     
  Branches     3478     3480       +2     
==========================================
+ Hits       162880   162891      +11     
- Misses       6877     6893      +16     
- Partials      539      540       +1