[GHA] Update requirements.txt on pyproject.toml changed

requirements.txt

@@ -10,7 +10,7 @@ pydantic<3,>=2.10
 pydantic-settings<3,>=2.3
 pyyaml<7,>=6.0.1
 requests<2.33,>=2.32
-simple-sqlite3-orm<0.3,>=0.2
+simple-sqlite3-orm<0.6,>=0.5
 typing-extensions>=4.6.3
 urllib3<2.3,>=2.2.2
 uvicorn[standard]>=0.30,<0.33