fix(traffic_light): don't call addTrafficLight() when the traffic light id has already existed in map

fix(traffic_light): don't call addTrafficLight() when the traffic light id has already existed in map #6263