kgo: avoid / wakeup lingering if we hit max bytes or max records

kgo: avoid / wakeup lingering if we hit max bytes or max records #18