refactor: replace sliceWriter with bytes.Buffer and use it in decompression

refactor: replace sliceWriter with bytes.Buffer and use it in decompression #1234