Skip to content

Commit

Permalink
Update unraid-usb-creator_es.ts
Browse files Browse the repository at this point in the history 
finished ES translations
  • Loading branch information
@spencerjunraid
spencerjunraid authored Oct 3, 2024
1 parent 3890756 commit 76ef041
Showing 1 changed file with 15 additions and 15 deletions.
30 changes: 15 additions & 15 deletions src/i18n/unraid-usb-creator_es.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -474,15 +474,15 @@
<message>
<location filename="usb-creator-next/src/UseSavedSettingsPopup.qml" line="142"/>
<source>NO</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>NO</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>main</name>
<message>
<location filename="usb-creator-next/src/main.qml" line="25"/>
<source>Unraid USB Creator v%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Creador USB Unraid v%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="usb-creator-next/src/main.qml" line="92"/>
Expand All @@ -503,7 +503,7 @@
<message>
<location filename="usb-creator-next/src/main.qml" line="185"/>
<source>Select this button to choose your target device</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Seleccione este botón para elegir su dispositivo de destino</translation>
</message>
<message>
<location filename="usb-creator-next/src/main.qml" line="201"/>
Expand Down Expand Up @@ -549,7 +549,7 @@
<location filename="usb-creator-next/src/main.qml" line="311"/>
<location filename="usb-creator-next/src/main.qml" line="1448"/>
<source>Cancelling...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Cancelado...</translation>
</message>
<message>
<location filename="usb-creator-next/src/main.qml" line="323"/>
Expand Down Expand Up @@ -581,7 +581,7 @@
<message>
<location filename="usb-creator-next/src/main.qml" line="375"/>
<source>Network not ready yet</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>La red no está lista todavía</translation>
</message>
<message>
<location filename="usb-creator-next/src/main.qml" line="384"/>
Expand Down Expand Up @@ -646,7 +646,7 @@
<message>
<location filename="usb-creator-next/src/main.qml" line="1187"/>
<source>No storage devices found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>No se encontraron dispositivos de almacenamiento</translation>
</message>
<message>
<location filename="usb-creator-next/src/main.qml" line="1223"/>
Expand All @@ -662,17 +662,17 @@
<message>
<location filename="usb-creator-next/src/main.qml" line="1362"/>
<source>About</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Más información</translation>
</message>
<message>
<location filename="usb-creator-next/src/main.qml" line="1364"/>
<source>License, Credits, and History: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Licencia, Créditos e Historia:</translation>
</message>
<message>
<location filename="usb-creator-next/src/main.qml" line="1364"/>
<source>Help / Feedback: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ayuda / Comentarios</translation>
</message>
<message>
<location filename="usb-creator-next/src/main.qml" line="1372"/>
Expand Down Expand Up @@ -743,17 +743,17 @@
<message>
<location filename="usb-creator-next/src/main.qml" line="1510"/>
<source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; has been erased.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Your drive has been ejected, you can now safely remove it.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; ha sido borrado.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Su unidad ha sido expulsada, ahora puede extraerla de forma segura.</translation>
</message>
<message>
<location filename="usb-creator-next/src/main.qml" line="1517"/>
<source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; has been written to &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; se ha escrito en &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="usb-creator-next/src/main.qml" line="1519"/>
<source>&lt;br&gt;&lt;br&gt;If you would like to enable legacy boot (bios), helpful for old hardware, please run the &apos;make_bootable_(mac/linux/windows)&apos; script from this computer, located in the main folder of the UNRAID flash drive.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>&lt;br&gt;&lt;br&gt;Si desea habilitar el Legacy Boot (bios), útil para hardware antiguo, ejecute el script &apos;make_bootable_(mac/linux/windows)&apos; desde esta computadora, ubicado en la carpeta principal de la unidad flash UNRAID.</translation>
</message>
<message>
<location filename="usb-creator-next/src/main.qml" line="1675"/>
Expand All @@ -769,12 +769,12 @@
<location filename="usb-creator-next/src/main.qml" line="1935"/>
<location filename="usb-creator-next/src/main.qml" line="1956"/>
<source>Selected device cannot be used to create an Unraid USB due to its invalid GUID.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>El dispositivo seleccionado no se puede utilizar para crear un USB Unraid debido a su GUID no válido.</translation>
</message>
<message>
<location filename="usb-creator-next/src/main.qml" line="1951"/>
<source>SD card is write protected.&lt;br&gt;Push the lock switch on the left side of the card upwards, and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>La tarjeta SD está protegida contra escritura. Empuje el interruptor de bloqueo en el lado izquierdo de la tarjeta hacia arriba y vuelva a intentarlo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="usb-creator-next/src/imagewriter.cpp" line="618"/>
Expand All @@ -789,7 +789,7 @@
<message>
<location filename="usb-creator-next/src/imagewriter.cpp" line="625"/>
<source>Select an Unraid .zip file from your computer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Seleccione un archivo .zip de Unraid de su computadora</translation>
</message>
</context>
</TS>

0 comments on commit 76ef041

Please sign in to comment.