Properly call from_pandas in pyarrow

[johnwmillr]

Fixes /issues/555 by swapping in the correct pyarrow syntax supplied by @MarcoGorelli.

[jonmmease]

Thanks!

[johnwmillr]

I'm not quite sure why the build test failed. The error message

Error: This request has been automatically failed because it uses a deprecated version of actions/cache: v4.1.2. Please update your workflow to use v3/v4 of actions/cache to avoid interruptions.

suggests the actions/cache version is out of date, but it's not. The failed job could be due to GitHub's scheduled brownouts, but the timing there doesn't really line up.

[jonmmease]

From the first failed run, it looks like we need to bump the rustc in pixi

Caused by:
  rustc 1.80.1 is not supported by the following package:
    [email protected] requires rustc 1.81
  Try re-running `cargo install` with `--locked`

from the rerun, it looks like we need to update the cache action. I'm happy to take it from here and will try to get a release out this weekend.