Merge bitcoin#29832: Revert "ci: Temporarily disable bpfcc-tools"

c15170c Revert "ci: Temporarily disable bpfcc-tools" (fanquake)

Pull request description:

  This reverts commit fac012c.

  Closes bitcoin#29804.

ACKs for top commit:
  maflcko:
    lgtm ACK c15170c
  hebasto:
    ACK c15170c.

Tree-SHA512: df7fc92175d8509481ef3afe26c7ac993af1bd0a5489d985e59a591d1ad4e580930691fda1768c2caa5a35d538d7cfa38ceba0f581c2ed95c1f7477012de9f26

ci/test/00_setup_env_native_asan.sh

@@ -9,7 +9,7 @@ export LC_ALL=C.UTF-8
 export CI_IMAGE_NAME_TAG="docker.io/ubuntu:24.04"
 # Only install BCC tracing packages in Cirrus CI.
 if [[ "${CIRRUS_CI}" == "true" ]]; then
-  BPFCC_PACKAGE="" # Temporarily disabled "bpfcc-tools linux-headers-$(uname --kernel-release)"
+  BPFCC_PACKAGE="bpfcc-tools linux-headers-$(uname --kernel-release)"
   export CI_CONTAINER_CAP="--privileged -v /sys/kernel:/sys/kernel:rw"
 else
   BPFCC_PACKAGE=""