feat: add mute and solo toggles for instruments #302

Job	Run time
Create release	10s
binaries (windows-latest, C:\Users\runneradmin\nasm\nasm, sointu-track.exe, cmd/sointu-track/main...	1m 47s
binaries (windows-latest, C:\Users\runneradmin\nasm\nasm, sointu-compile.exe, cmd/sointu-compile/...	1m 54s
binaries (windows-latest, C:\Users\runneradmin\nasm\nasm, sointu-track-native.exe, -tags=native c...	2m 24s
binaries (windows-latest, C:\Users\runneradmin\nasm\nasm, sointu-vsti.dll, -buildmode=c-shared -t...	1m 49s
binaries (windows-latest, C:\Users\runneradmin\nasm\nasm, sointu-vsti-native.dll, -buildmode=c-sh...	2m 25s
binaries (ubuntu-latest, /home/runner/nasm/nasm, sointu-track, cmd/sointu-track/main.go, libegl-d...	1m 7s
binaries (ubuntu-latest, /home/runner/nasm/nasm, sointu-compile, cmd/sointu-compile/main.go, libe...	42s
binaries (ubuntu-latest, /home/runner/nasm/nasm, sointu-track-native, -tags=native cmd/sointu-tra...	1m 4s
binaries (ubuntu-latest, /home/runner/nasm/nasm, sointu-vsti.so, -buildmode=c-shared -tags=plugin...	1m 11s
binaries (ubuntu-latest, /home/runner/nasm/nasm, sointu-vsti-native.so, -buildmode=c-shared -tags...	1m 22s
binaries (macos-latest, /Users/runner/nasm/nasm, sointu-track, cmd/sointu-track/main.go)	58s
binaries (macos-latest, /Users/runner/nasm/nasm, sointu-compile, cmd/sointu-compile/main.go)	31s
binaries (macos-12, /Users/runner/nasm/nasm, sointu-track-native, -tags=native cmd/sointu-track/m...	42s
upload_release_asset	0s
	18m 6s

Provide feedback