Update dependency mkdocs-material to v9.4.10

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
mkdocs-material	==9.4.8 -> ==9.4.10

---

Release Notes

squidfunk/mkdocs-material (mkdocs-material)

v9.4.10: mkdocs-material-9.4.10

Compare Source

• Fixed #​6356: Version selector can't be disabled via mike's configuration
• Fixed #​6281: Navigation not rendering due to Safari bug (9.4.2 regression)
• Fixed #​6261: Navigation expansion animates on first load (9.4.2 regression)

v9.4.9: mkdocs-material-9.4.9

Compare Source

• Fixed #​6344: Long entries cutoff in table of contents
• Fixed #​6336: Custom template for glob archive not working with pagination
• Fixed #​6328: Blog plugin crashes for locales with dashes, e.g. pt-BR
• Fixed #​6327: Copy-to-clipboard button doesn't trim trailing line feed
• Fixed #​6302: Version strings not matched when using mike, only aliases
• Fixed instant navigation progress indicator for gzipped content in Chrome
• Fixed rendering bug on details marker rotation in Firefox

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.

[codecov]

Codecov Report

Merging #528 (52d60e6) into main (d651492) will not change coverage.
The diff coverage is n/a.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #528   +/-   ##
=======================================
  Coverage   97.47%   97.47%           
=======================================
  Files          13       13           
  Lines         713      713           
=======================================
  Hits          695      695           
  Misses         18       18