Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

#195 Added italian translation of the module #196

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
#195 Added italian translation of the module
  • Loading branch information
enrico.degaudenzi committed Oct 15, 2018
commit a230d1e951a8aa2d44c6e7e0afd9909dcfa23a6b
97 changes: 97 additions & 0 deletions messages/it/back.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,97 @@
<?php
/**
* Message translations.
*
* This file is automatically generated by 'yii message/extract' command.
* It contains the localizable messages extracted from source code.
* You may modify this file by translating the extracted messages.
*
* Each array element represents the translation (value) of a message (key).
* If the value is empty, the message is considered as not translated.
* Messages that no longer need translation will have their translations
* enclosed between a pair of '@@' marks.
*
* Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
* of the guide for details.
*
* NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
*/
return [
'Active' => 'Attivo',
'Are you sure you want to delete this user?' => 'Sei sicuro di voler cancellare questo utente?',
'Banned' => 'Bannato',
'Bind to IP' => 'Associato a un IP',
'Browser' => 'Browser',
'Change own password' => 'Cambia la tua password',
'Change password' => 'Cambia la password',
'Changing password for user:' => 'Modifica della password per l\'utente:',
'Changing password' => 'Modifica della password',
'Child permissions' => 'Permessi figli',
'Child roles' => 'Ruoli figli',
'Code' => 'Codice',
'Confirmation Token' => 'Token di conferma',
'Create' => 'Creare',
'Created' => 'Creato',
'Creating permission group' => 'Creazione del gruppo di autorizzazioni',
'Current password' => 'Password attuale',
'Data' => 'Dati',
'Delete' => 'Elimina',
'Description' => 'Descrizione',
'E-mail confirmed' => 'E-mail confermata',
'E-mail with activation link has been sent to <b>{email}</b>. This link will expire in {minutes} min.' => 'L\'e-mail con il link di attivazione è stata inviata a <b> {email} </ b>. Questo link scadrà tra {minutes} min.',
'E-mail' => 'E-mail',
'Edit' => 'Modifica',
'Editing permission group' => 'Modifica del gruppo di autorizzazioni',
'Editing permission:' => 'Modifica del permesso:',
'Editing role:' => 'Modifica del ruolo:',
'Editing user:' => 'Modifica dell\'utente:',
'Editing' => 'Modifica',
'For example: 123.34.56.78, 168.111.192.12' => 'Ad esempio: 123.34.56.78, 168.111.192.12',
'Group' => 'Gruppo',
'ID' => 'ID',
'Inactive' => 'Non attivo',
'IP' => 'IP',
'Language' => 'Lingua',
'Login' => 'Login',
'Name' => 'Nome',
'OS' => 'OS',
'Password has been changed' => 'La password è stata cambiata',
'Password' => 'Password',
'Permission creation' => 'Creazione del permesso',
'Permission groups' => 'Gruppi di autorizzazione',
'Permissions for role:' => 'Autorizzazioni per il ruolo:',
'Permissions' => 'permessi',
'Refresh routes (and delete unused)' => 'Aggiorna percorsi (ed elimina quelli non utilizzati)',
'Refresh routes' => 'Aggiorna percorsi',
'Registration IP' => 'IP di registrazione',
'Repeat password' => 'Ripeti la password',
'Reset' => 'Reset',
'Role creation' => 'Creazione del ruolo',
'Roles and permissions for user:' => 'Ruoli e permessi per l\'utente:',
'Roles and permissions' => 'Ruoli e permessi',
'Roles' => 'Ruoli',
'Routes that are not exists in this application will be deleted. Do not recommended for application with "advanced" structure, because frontend and backend have they own set of routes.' => 'I percorsi che non sono presenti in questa applicazione saranno cancellati. Non consigliato per applicazioni con struttura "avanzata", perché frontend e backend hanno il proprio set di percorsi.',
'Rule' => 'Regola',
'Save' => 'Salvare',
'Saved' => 'Salvato',
'Search route' => 'Cerca percorso',
'Search' => 'Ricerca',
'Settings for permission' => 'Impostazioni per il permesso',
'Show all' => 'Mostra tutto',
'Show only selected' => 'Mostra solo i selezionati',
'Status' => 'Stato',
'Superadmin' => 'Superadmin',
'Token' => 'Token',
'Too many attempts' => 'Troppi tentativi',
'Type' => 'Tipo',
'Updated' => 'Aggiornato',
'User agent' => 'User agent',
'User creation' => 'Creazione dell\'utente',
'User' => 'Utente',
'Users' => 'Utenti',
'Visit log' => 'Log delle visite',
'Visit Time' => 'Ora della visita',
'Wrong format. Enter valid IPs separated by comma' => 'Formato errato. Inserisci IP validi separati da virgola',
'Wrong password' => 'Password errata',
'You can not change own permissions' => 'Non è possibile modificare le proprie autorizzazioni',
];
52 changes: 52 additions & 0 deletions messages/it/front.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,52 @@
<?php
/**
* Message translations.
*
* This file is automatically generated by 'yii message/extract' command.
* It contains the localizable messages extracted from source code.
* You may modify this file by translating the extracted messages.
*
* Each array element represents the translation (value) of a message (key).
* If the value is empty, the message is considered as not translated.
* Messages that no longer need translation will have their translations
* enclosed between a pair of '@@' marks.
*
* Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
* of the guide for details.
*
* NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
*/
return [
'Authorization' => 'Autorizzazione',
'Captcha' => 'Captcha',
'Check your E-mail for further instructions' => 'Controlla la tua email per ulteriori istruzioni',
'Check your e-mail {email} for instructions to activate account' => 'Controlla la tua e-mail {email} per le istruzioni per attivare l\'account',
'Confirm E-mail' => 'Conferma email',
'Confirm' => 'Confermare',
'Continue' => 'Continua',
'Could not send confirmation email' => 'Impossibile inviare e-mail di conferma',
'E-mail confirmation for' => 'E-mail di conferma per',
'E-mail confirmed' => 'E-mail confermata',
'E-mail is invalid' => 'L\'email non è valida',
'E-mail' => 'E-mail',
'Forgot password ?' => 'Ha dimenticato la password ?',
'Incorrect username or password.' => 'Nome utente o password errati.',
'Login has been taken' => 'Il login è stato preso',
'Login' => 'Accesso',
'Password recovery' => 'Recupero della password',
'Password reset for' => 'Ripristino password per',
'Password' => 'Parola d\'ordine',
'Recover' => 'Recuperare',
'Register' => 'Registrare',
'Registration - confirm your e-mail' => 'Registrazione - conferma la tua e-mail',
'Registration' => 'Registrazione',
'Remember me' => 'Ricordati di me',
'Repeat password' => 'ripeti la password',
'This E-mail already exists' => 'Questa email esiste già',
'Token not found. It may be expired' => 'Token non trovato. Potrebbe essere scaduto',
'Token not found. It may be expired. Try reset password once more' => 'Token non trovato. Potrebbe essere scaduto. Prova a reimpostare la password ancora una volta',
'Too many attempts' => 'Troppi tentativi',
'Unable to send message for email provided' => 'Impossibile inviare un messaggio per l\'email fornita',
'Username' => 'Nome utente',
'You could not login from this IP' => 'Non è possibile accedere da questo IP',
];