[6.0][6.1] Add documentation for wreply logout validation in passive sts authentication#4867