Merge pull request #10 from yeti-platform/exports

Tweak update page

content/docs/configuring/export-configuration.md

@@ -88,10 +88,10 @@ services:
     command: ['tasks']
 ```
 
-\*\* Note: For S3 there are several different environment variables to configure
-everything from different providers to how authentication to the buckets are
-done and much more. Shown above is just a common pattern, not an
-all-encompassing one.
+{{< callout type="info" >}} **Note**: For S3 there are several different
+environment variables to configure everything from different providers to how
+authentication to the buckets are done and much more. Shown above is just a
+common pattern, not an all-encompassing one. {{< /callout >}}
 
 The you can include your secret credentials in a `.env` file.
 

content/docs/updating.md

@@ -5,7 +5,8 @@ draft: false
 weight: 1
 ---
 
-If you update yeti, follow these instructions:
+{{< callout type="warning" >}} **Make sure to look at the release notes for any
+breaking changes, and adjust steps accordingly!** {{< /callout >}}
 
 1. Backup your database
 
@@ -28,8 +29,15 @@ cd yeti-docker/prod && sudo docker compose down
 
 3. Update
 
+- `git pull` will pull in the latest changes to the Docker compose setup
+  (effectively changing your infrastructure, so be mindful of any breaking
+  changes).
+- `docker compose pull` will pull in the latest images for the Yeti services,
+  this should be safer to update but we still recommend to read the release
+  notes before updating.
+
 ```bash
-git  pull
+git pull
 sudo docker compose pull
 ```
 
@@ -39,7 +47,7 @@ sudo docker compose pull
 sudo docker compose up -d
 ```
 
-5. Restore database
+5. _(optional)_ Restore database
 
 ```bash
 sudo docker compose run --rm -v $(pwd)/backup:/backup arangodb arangorestore --server.endpoint tcp://arangodb:8529 --input-directory /backup --server.database yeti --overwrite true
@@ -52,7 +60,7 @@ sudo docker ps yeti.conf api:/app/
 sudo docker ps yeti.conf tasks:/app/
 ```
 
-7. Restart contenairs
+7. Restart containers
 
 ```bash
 sudo docker compose restarts tasks api