-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 739
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Currently translated at 100.0% (537 of 537 strings) Co-authored-by: gallegonovato <[email protected]> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/collabora-online/ui/es/ Translation: Collabora Online/UI Signed-off-by: Andras Timar <[email protected]> Change-Id: Idd02a2b0e292ae881ef71d6c2f2328c9411fc266
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
14 additions
and
9 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" | |
"Project-Id-Version: \n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 09:36+0200\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2023-10-24 18:03+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2023-10-26 11:01+0000\n" | ||
"Last-Translator: gallegonovato <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/collabora-online/" | ||
"ui/es/>\n" | ||
"Language: \n" | ||
"Language: es\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
"X-Generator: Weblate 5.1.1-dev\n" | ||
"X-Generator: Weblate 5.1.1\n" | ||
|
||
#: admin/admin.strings.js:6 | ||
msgid "Admin console" | ||
|
@@ -1084,32 +1084,32 @@ msgstr "Archivo CSV (.csv)" | |
#: src/control/Control.Menubar.js:802 | ||
#: src/control/Control.NotebookbarBuilder.js:808 | ||
msgid "Condition..." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Condición..." | ||
|
||
#: src/control/Control.Menubar.js:803 | ||
#: src/control/Control.NotebookbarBuilder.js:809 | ||
msgid "Greater than..." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Mayor que..." | ||
|
||
#: src/control/Control.Menubar.js:804 | ||
#: src/control/Control.NotebookbarBuilder.js:810 | ||
msgid "Less than..." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Menos que..." | ||
|
||
#: src/control/Control.Menubar.js:805 | ||
#: src/control/Control.NotebookbarBuilder.js:811 | ||
msgid "Equal to..." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Igual que..." | ||
|
||
#: src/control/Control.Menubar.js:806 | ||
#: src/control/Control.NotebookbarBuilder.js:812 | ||
msgid "Between..." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Entre..." | ||
|
||
#: src/control/Control.Menubar.js:808 | ||
#: src/control/Control.NotebookbarBuilder.js:814 | ||
msgid "More conditions..." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Otras condiciones..." | ||
|
||
#: src/control/Control.Menubar.js:916 src/control/Control.Menubar.js:983 | ||
#: src/control/Control.Menubar.js:1048 src/control/Control.Menubar.js:1103 | ||
|
@@ -2379,6 +2379,11 @@ msgid "" | |
"administrator. For more info on proxy configuration please checkout https://" | ||
"sdk.collaboraonline.com/docs/installation/Proxy_settings.html" | ||
msgstr "" | ||
"No se pudo establecer la conexión con el socket o la conexión con el socket " | ||
"se cerró inesperadamente. El proxy inverso puede estar mal configurado, por " | ||
"favor contacte con el administrador. Para más información sobre la " | ||
"configuración del proxy, consulte https://sdk.collaboraonline.com/docs/" | ||
"installation/Proxy_settings.html" | ||
|
||
#: src/errormessages.js:33 | ||
msgid "Failed to load document." | ||
|